Flag

An official website of the United States government

4 MINUTE READ
February 28, 2023

Ambassador's remarks_COSCE Workshop

Monsieur le Directeur Général des élections,

 

Chers collègues Ambassadeurs et membres du corps diplomatique,

Mesdames/messieurs les Représentants de la Direction Générale des Elections et autres organes de gestion des élections,

Mesdames/messieurs les Représentants de la société civile et des partis politiques,

Chers partenaires de Nietti Elections, un programme de soutien aux élections du gouvernement américain,

Bonjour, Salam Alaikum, et bienvenue !

 

Je me réjouis de l’occasion de me joindre à vous aujourd’hui, pour procéder au lancement de cet atelier sur le processus et les réformes électoraux. Je voudrais tout particulièrement remercier le COSCE pour l’organisation de cet événement. Je tiens également à remercier tous les participants ici présents pour le temps qu’ils ont consacré à cet important échange.

Le Sénégal a une longue tradition d’élections libres, équitables, et démocratiques. Cette trajectoire honorable est due en grande partie au dévouement inlassable des acteurs qui sont ici réunis.  Votre travail et votre leadership ont permis au Sénégal de faire figure de modèle de démocratie dans une région de plus en plus agitée. Toutefois, il convient de rappeler que la démocratie exige beaucoup de travail.

En effet, la démocratie est une œuvre en perpétuelle évolution. Tout pays démocratique doit s’efforcer, sans relâche et avec détermination, de sauvegarder, de renforcer, et de renouveler ses institutions, ses mécanismes, et ses libertés démocratiques. Aucun pays au monde, y compris le mien, ne peut se passer de cette exigence, ou des défis inhérents à sa réalisation. C’est pourquoi il est extrêmement important pour que les démocraties soutiennent les démocraties.

 

Mais même si nous nous efforçons de perfectionner nos démocraties, nous devons reconnaître que la gouvernance démocratique est en réalité conçue pour être désordonnée, et pleine de débats et de compromis Et parfois, elle prend du temps à se réaliser et est souvent émaillée de tensions.

Toutefois, en dépit de tout, nous sommes convaincus que la démocratie est le meilleur moyen pour obtenir des résultats concrets, afin d’améliorer le bien-être des citoyens d’une nation, et de leur permettre de demander des comptes à leurs dirigeants. Car une véritable gouvernance démocratique est le seul moyen avéré de protéger les droits fondamentaux, tout en faisant la promotion des opportunités économiques et d’une sécurité durable.

Cependant, votre présence ici aujourd’hui signifie que je n’ai même pas besoin de vous rappeler tout cela, car vous êtes ici pour faire exactement ce qui doit être fait : construire un consensus sur la meilleure façon de garantir une élection présidentielle libre, transparente, inclusive, et démocratique en 2024 au Sénégal.

Je suis convaincu qu’il y aura au moins autant de recommandations à formuler qu’il y a de personnes dans cette salle.

De même, je suis certain que les praticiens accomplis des principes démocratiques que vous êtes, apprécieront l’occasion qui vous est donnée, de vous écouter attentivement, d’apprécier les perspectives de chacun, et de trouver un terrain d’entente sur la meilleure façon de concentrer vos efforts et vos ressources collectives au cours de l’année à venir.

Et je suis honoré d’être à vos côtés.

Un engagement commun en faveur de la démocratie et d’élections libres, équitables, et transparentes constitue la pierre angulaire des relations entre les États-Unis et le Sénégal. Mes collaborateurs à l’Ambassade des États-Unis et moi-même espérons continuer à travailler avec les institutions démocratiques et les leaders de la société civile du Sénégal, afin de soutenir les objectifs démocratiques de nos partenaires sénégalais et de répondre aux aspirations du peuple sénégalais.

Merci encore à tous d’être venus aujourd’hui. Je me réjouis de votre collaboration, et je trouve très inspirant votre dévouement pour votre pays.

Merci, Jerejef