Allocution de l’Ambassadeur des États-Unis d’Amérique Son Excellence Docteur Tulinabo Mushingi Conférence régionale des femmes dans les Force de l’ordre 3 septembre 2019 (Telle que préparée) Ministre des Forces Armées – Sidiki KABA. Ministre de l’Intérieur – Aly Ngouille NDIAYE Ministre de la Femme, de la Famille, du Genre et de la Protection des ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 septembre, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Discours
DEMANDE DE COUVERTURE Conférence régionale des femmes des Forces de l’ordre « Paver la route pour les femmes » Cérémonie d’ouverture le mardi 3 septembre 2019 à 9 heures à l’Hôtel King Fahd Palace, Dakar L’Ambassade des États-Unis à Dakar, à travers le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l’application ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 août, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
Département d’État des États-Unis Secrétaire d’Etat Michael R. Pompeo Le 11 août 2019 À l’occasion de l’Aïd el-Adha Susan et moi adressons nos meilleurs vœux aux musulmans du monde entier qui célèbrent l’Aïd el-Adha – de nos amis et alliés à nos collègues musulmans au département d’État. L’Aïd el-Adha marque la fin du Hadj, lors duquel ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 août, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
Discours de son excellence Tulinabo Mushingi, Cérémonie d’inauguration des Body Scanners/ETDs offerts par le gouvernement américain Cérémonie présidée par Monsieur Le Ministre du Transport Aérien Aéroport International Blaise Diagne Dakar, Sénégal Jeudi 1er août 2019, 10h00-12h00 (Tel que préparé) Monsieur le Ministre du Tourisme et du Transport Aérien, Monsieur le Directeur Général de l’ANACIM ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 août, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
DEMANDE DE COUVERTURE Le secrétaire d’État adjoint américain aux Affaires africaines Tibor Peter Nagy en visite au Sénégal du 7 au 9 août 2019 Conférence de presse le vendredi 9 août à 11 heures à l’Ambassade des États-Unis Le secrétaire d’État adjoint américain aux Affaires africaines, Tibor P. Nagy, est attendu au Sénégal pour une ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 août, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
Le département d’État américain offre de nouveaux équipements pour renforcer la sécurité à l’aéroport Blaise Diagne L’ambassadeur des États-Unis au Sénégal, S.E. Tulinabo Mushingi, et le ministre du Tourisme et des Transports aériens, M. Alioune Sarr, ont inauguré hier deux scanners corporels et quatre détecteurs de trace d’explosifs au point de contrôle des passagers pour ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 août, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Communiqués de presse, Événements
#14 29 juillet 2019 DEMANDE DE COUVERTURE Formation des Marines américains au Cooperative Security Location (CSL), à la base aérienne de Ouakam Visite de presse le vendredi 2 août 2019 Des centaines de Marines américains sont au Sénégal pour participer à une formation sur plusieurs modules, notamment en matière de secours en cas de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 juillet, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
COMMUNIQUE DE PRESSE Le navire militaire USNS Carson City quitte le Sénégal après une visite fructueuse L’USNS Carson City, un navire maritime militaire de transport rapide expéditionnaire, a quitté Dakar, Sénégal, le 10 juillet 2019, après une visite au port dans le cadre de son appui au déploiement de l’exercice 2019 du Africa Partnership ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 juillet, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
Le « Topside Brass Band» des forces navales américaines d’Europe visite le Sénégal L’Ambassade des États-Unis à Dakar a eu le plaisir d’accueillir du 3 au 9 juillet le « Topside Brass Band» des forces navales américaines d’Europe. Le groupe a participé à divers événements, notamment la réception officielle du 4 juillet et un festival ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 juillet, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Événements
Discours de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique Son Excellence Docteur Tulinabo Mushingi 243ième Anniversaire de l’Indépendance Ambassade des Etats-Unis à Dakar Le jeudi 4 juillet 2019 (Tel que préparé) Salaam aleekum Bonsoir. Bienvenue à la 243ième année d’indépendance des Etats-Unis d’Amérique. La communauté de l’Ambassade, mon épouse Rebecca et moi sommes enchantés d’être entourés par autant ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 juillet, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Ambassadeur des États-Unis, M. Tulinabo Mushingi Atelier Régional sur le Respect des Droits de Propriété Intellectuelle 11 juin 2019 L’ambassade des États-Unis au Sénégal a organisé cette semaine un atelier régional de quatre jours sur le respect des droits de propriété intellectuelle, réunissant des participants de nombreux pays d’Afrique, y compris du Mali, de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 juin, 2019 | Catégories: Communiqués de presse, Événements
Press Statement
Michael R. Pompeo, Secretary of State Release of the United States Strategy on Women, Peace, and Security June 11, 2019 Women around the world have an essential role in conflict prevention and resolution, security provision, peace processes, and countering terrorism. For over a decade, the United States has been a leader in promoting global peace and stability by empowering ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 juin, 2019 | Catégories: Communiqués de presse, Événements
La Maison-Blanche Le 3 juin 2019 Message Présidentiel à l’Occasion de l’Aïd el-Fitr 2019 Melania se joint à moi pour adresser nos salutations les plus chaleureuses à l’occasion de l’Aïd el-Fitr. À la fin du mois sacré du ramadan, les musulmans célèbrent la fête de l’Aïd par la prière et la réflexion. Ce jour sacré ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 juin, 2019 | Catégories: Actualités, Communiqués de presse, Événements
DÉPARTEMENT D’ÉTAT DES ÉTATS-UNIS Bureau de la porte-parole Washington, DC Le 3 juin 2019 Déclaration du secrétaire d’État Mike Pompéo à l’occasion de l’Aïd Al-Fitr Au nom du département d’État des États-Unis, je tiens à souhaiter à tous les musulmans un heureux Aïd Al-Fitr. Cette fête qui marque la fin du ramadan est l’occasion de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 juin, 2019 | Catégories: Actualités, Communiqués de presse, Événements
Département d’État des États-Unis Bureau de la porte-parole Le 20 mai 2019 Déclaration de Morgan Ortagus, porte-parole Attentats terroristes au Niger, au Mali, et au Burkina Faso Les États-Unis condamnent avec la plus grande fermeté les attentats terroristes perpétrés la semaine dernière au Niger, ainsi que les récents attentats au Mali et au Burkina Faso, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 mai, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
Fidèle à sa conviction que la seule façon de comprendre un pays et ses habitants est de sortir de la capitale et visiter toutes ses autres régions, l’ambassadeur des États-Unis au Sénégal, S. E. M. Tulinabo Mushingi a fait une tournée dans la région de Fatick la semaine dernière. Une zone dans laquelle il y ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 mai, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Événements
Allocution du Premier Conseiller de l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal, Mme Martina Boustani cérémonie de clôture de Naatal Mbay le 15 Mai 2019 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre, Mesdames et Messieurs, Chers invités, C’est avec un grand plaisir que je prends part à cette cérémonie solennelle de clôture du projet Naatal Mbay ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 mai, 2019 | Catégories: Discours, Événements
Allocution du Chargé d’affaires de l’ambassade des Etats-Unis Table ronde sur les élections 14 mai 2019 (Telle que préparée) Monsieur le Directeur Général des Elections Monsieur le représentant de la CENA Professeur Babacar Gueye, président du COSCE Excellence Monsieur l’Ambassadeur de la Grande Bretagne Madame la Représentante résident des Nations Unies Mesdames, Messieurs Chers ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 mai, 2019 | Catégories: Discours, Événements
DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie officielle de clôture des activités du projet Feed The Future Naatal Mbay Mercredi 15 mai 2019, 13h30 King Fahd Palace, Dakar L’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique vous invite à la cérémonie officielle de clôture du projet Feed The Future Naatal Mbay – Appui aux chaînes de valeur céréalières, le mercredi 15 mai ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 mai, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
Déclaration à l’occasion du Ramadan Département d’État des États-Unis Bureau de la porte-parole Pour diffusion immédiate Déclaration du secrétaire Pompeo Le 5 mai 2019 Au nom du département d’État des États-Unis, j’adresse mes meilleurs vœux aux communautés musulmanes de notre pays et d’ailleurs, leur souhaitant un heureux Ramadan. Pour nombre de musulmans, ce mois est ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 mai, 2019 | Catégories: Communiqués de presse, Discours, Événements
L’Ambassadeur Mushingi en tournée dans la région de Saint-Louis 14-18 avril 2019 Du 14 au 18 avril 2019, l’ambassadeur des États-Unis à Dakar, S.E.M. Tulinabo S. Mushingi, a effectué une tournée dans la zone Nord et a pris part à plusieurs évènements, inaugurations et lancements de projets appuyés par les États-Unis. Cette visite de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 mai, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Événements
DEMANDE DE COUVERTURE Point de presse téléphonique sur le récent succès de la technique des insectes stériles de l’AIEA au Sénégal Jeudi 9 mai 2019, à 15h00 GMT L’Ambassade des États-Unis à Dakar vous invite à participer à une conférence téléphonique le, jeudi 9 mai 2019, à 15h00 GMT, sur le récent succès de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 mai, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique Inauguration Atelier de Maintenance de la Base Navale Nord de Saint-Louis Son Excellence Docteur Tulinabo S. Mushingi 17 avril 2019, Base navale de Saint-Louis (Telle que préparée) Monsieur le Chef d’Etat-major de la Marine du Sénégal Chers invités, Mesdames, Messieurs. Bonjour Merci de votre présence. Les Etats-Unis d’Amérique ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 avril, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Discours de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique S.E. Dr. Tulinabo Mushingi Programmes McGovern-Dole et LRP Atelier de lancement et d’autonomisation St. Louis, Sénégal – Hôtel Keur Dada Jeudi 18 avril 2019 à 9h45 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de l’Education nationale, Monsieur le Ministre du Commerce, Monsieur le Ministre de l’Agriculture et de l’Equipement ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 avril, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Discours de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique S.E. Dr Tulinabo S. Mushingi Maison de la Gare Visite du projet de poulailler 15 avril 2019, 14 heures (Telle que préparée) Monsieur le Président de la Maison de la Gare, Monsieur le chef de quartier du Bango, Mesdames et Messieurs les représentants de l’administration locale, Mesdames et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 avril, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique Son Excellence Docteur Tulinabo Mushingi Lancement de l’activité de partenariat public-privé USAID Darajaal Ceeb Mardi 16 avril 2019, à 11 h 15, Saint-Louis (Telle que préparée) Madame le Sous-Préfet de Ndiaye Monsieur le Maire de Ronkh Monsieur le Directeur régional du Développement rural, Monsieur le représentant de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 avril, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Déclaration de Mark Green, administrateur de l’USAID, à l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le paludisme USAID, Agence des États-Unis pour le développement international Bureau des relations avec la presse Le 25 avril 2019 En cette Journée mondiale de lutte contre le paludisme, je repense à l’époque où j’étais enseignant en Afrique, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 avril, 2019 | Catégories: Communiqués de presse, Événements
(Un texte de l’UNODC – Office des Nations Unies contre la drogue et le crime) La mendicité forcée des enfants est l’une des principales formes de traite au Sénégal. Des milliers d’enfants, communément appelés « talibés », sont obligés de mendier à travers le Sénégal dans le cadre de leurs études islamiques dans des écoles (daaras) dirigées ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 avril, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
La Maison-Blanche Bureau de la porte-parole Le 16 avril 2019 Ce matin, le président Donald J. Trump, au nom du peuple américain, a présenté ses condoléances au président de la France, Emmanuel Macron, à la suite de la dévastation causée par l’incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Les États-Unis s’associent à la douleur des ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 avril, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
USAID, Agence des États-Unis pour le développement international Bureau des relations avec la presse Le 16 avril 2019 Compte rendu Aujourd’hui, l’administrateur de l’USAID, Mark Green, et Ivanka Trump, conseillère du président, ont rencontré le vice-président de la Côte d’Ivoire, Daniel Kablan Duncan, au Palais présidentiel, pour discuter du processus de réforme économique de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 avril, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
# 05 17 avril 2019 COMMUNIQUÉ DE PRESSE Lancement officiel des activités de « Darajaal Ceeb », un projet de consolidation et de passage à l’échelle du système contractuel avec les petits producteurs de riz Thiagar, région de Saint Louis L’Ambassadeur des États-Unis d’Amérique au Sénégal, Dr Tulinabo Salama Mushingi, et l’adjoint au Sous-Préfet ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 avril, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
Les professionnels de la santé militaires sénégalais et américains ont lancé l’exercice de préparation médicale MEDREX 19-2 par une cérémonie informelle à l’hôpital militaire de Ouakam à Dakar le lundi 8 avril 2019. Après les présentations et une brève visite guidée des installations, les membres des services des pays partenaires se sont regroupés par spécialités. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 avril, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
# 04 5 avril 2019 DEMANDE DE COUVERTURE COOPÉRATION MILITAIRE ÉTATS-UNIS / SÉNÉGAL Exercice de préparation médicale MEDREX 19-2 à Dakar et à Tambacounda En partenariat avec les Forces armées du Sénégal, l’U.S. Army Africa (USARAF) organisera, du 8 au 26 avril 2019, l’exercice combiné de préparation médicale (MEDREX) 19-2, à Dakar ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 avril, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
COMMUNIQUÉ DE PRESSE Le Président Trump annonce la présence d’une délégation présidentielle pour l’investiture de Son Excellence Macky Sall, Président de la République du Sénégal Le Président Donald J. Trump a annoncé aujourd’hui la désignation d’une délégation présidentielle pour assister à l’investiture de Son Excellence M. Macky Sall, Président de la République du Sénégal, le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 25 mars, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
Français (14.208Kb – 10mn 06s)
Wolof ( 15.680 – 11mn 09s)
Transcript (PDF 497 KB). A l’occasion du 8 mars, Journée Internationale des Droits des Femmes, nous nous sommes entretenus avec Madame Marième Kairé, présidente de l’ARLS -Association Rurale de Lutte contre le Sida. Elle nous parle ici de l’apport de ses projets dans la vie des membres ...
Lire plus»
Par U.S. Embassy Dakar | 25 mars, 2019 | Catégories: Audiodiffusions
Allocution du Premier Conseiller de l’Ambassade des États-Unis, Madame Boustani Les Femmes dans les Sciences 14 mars 2019 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche, et de l’Innovation Mesdames les conférencières Chers invités Chers elèves Bonjour! C’est vraiment merveilleux de voir autant d’élèves parmi nous. Je voudrais remercier Monsieur ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 mars, 2019 | Catégories: Discours, Événements
Allocution de Monsieur l’Ambassadeur Mushing Célébration de la Journée Internationale de la femme 13 mars 2019 (Telle que préparée) Monsieur le Directeur de MAF Liberté 6 Monsieur le Maire de Grand Yoff Monsieur le Directeur de l’administration pénitentiaire Mesdames et messieurs les représentants judiciaires Madame la coordinatrice national de Tostan Monsieur le représentant du ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 mars, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Journée internationale des droits des femmes 2019 La Maison-Blanche Le 8 mars 2019 À l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, nous rendons hommage aux femmes du monde entier pour leur rôle vital dans la formation et la consolidation de nos communautés, familles, gouvernements et entreprises. Nous célébrons leur vision, leur leadership et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 mars, 2019 | Catégories: Discours, Événements
Célébration de la Journée internationale des droits des femmes Secrétaire d’État Michael R. Pompeo Le 8 mars 2019 Les États-Unis sont fiers de célébrer la Journée internationale des droits des femmes, le 8 mars. Nous exprimons notre gratitude aux diverses femmes et filles du monde entier qui ont largement contribué à exalter celles et ceux ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 mars, 2019 | Catégories: Discours
5 mars 2019 Déclaration du secrétaire d’État Mike Pompeo Message de félicitations à l’élection présidentielle au Sénégal Les États-Unis félicitent le président Macky Sall pour son élection pour un second mandat à la présidence de la République du Sénégal. Nous saluons le peuple sénégalais et tous les candidats à la présidentielle pour leur détermination à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 mars, 2019 | Catégories: Communiqués de presse
26 février 2019 COMMUNIQUÉ DE PRESSE Déclaration sur l’élection présidentielle du 24 février au Sénégal Nous félicitons les Sénégalais pour ce scrutin pacifique. Nos équipes d’observateurs ont sillonné le pays et ont été impressionnées par l’organisation et la discipline du processus électoral. Nous attendons patiemment la publication des résultats officiels et nous nous réjouissons de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 février, 2019 | Catégories: Actualités, Communiqués de presse
Allocution de Martina Boustani Premier conseiller de l’Ambassade des États-Unis Lycée de Yeumbeul 19 février 2019 (Telle que préparée) Monsieur le Proviseur du Lycée de Yeumbeul, Monsieur le Directeur de Social Change Factory, Mesdames, Messieurs les membres du corps Professoral, Mesdames, Messieurs les représentants de l’Association des Parents d’Elèves, Les encadreurs du club U-Xchange ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 février, 2019 | Catégories: Discours, Événements
Monsieur l’Ambassadeur Mushingi Allocution d’ouverture pour l’inauguration du Laboratoire financé par le CDC l’Hôpital d’Enfant Albert Royer Mardi 09 février 2019 Telle que préparée Monsieur le Ministre de la Santé et de l’Action Sociale, Monsieur le Directeur de L’Institut de Recherche en Santé de Surveillance Epidémiologique et de Formations (IRESSEF), Monsieur le Directeur ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 février, 2019 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Proclamation présidentielle à l’occasion du Mois de l’histoire des Noirs 2019 La Maison-Blanche Le 31 janvier 2019 En l’an 1619, un navire de commerce hollandais est arrivé dans la baie de Chesapeake et a jeté l’ancre à Point Comfort, en Virginie. L’arrivée de ce navire marque les débuts de la traite sans scrupules des esclaves dans ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 février, 2019 | Catégories: Discours, Événements
Allocution Ambassadeur Tulinabo Mushingi Lancement de la campagne Sama Baat 20 décembre 2018, Place du Souvenir, Dakar (Telle que préparée) C’est un plaisir pour moi, au nom du gouvernement des Etats Unis d’Amérique, de prendre part au lancement de la campagne « Sama Baat ». Le Sénégal est reconnu comme un pays leader de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 décembre, 2018 | Catégories: Ambassadeur, Communiqués de presse, Discours
DEMANDE DE COUVERTURE Lancement de la campagne Sama Baat du projet Sunu Election Jeudi 20 décembre 2018, mise en place 15h00 Place du Souvenir Africain, Dakar L’Ambassade des États-Unis d’Amérique vous invite à la cérémonie officielle de lancement de la campagne de participation citoyenne Sama Baat dans le cadre du programme Sunu Elections ce ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 décembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie de remise de diplômes aux élèves bénéficiaires du programme Access Le Premier Conseiller a.i. va honorer les récipiendaires Mercredi 19 décembre, de 16h30 à 18h00 CESAG, Boulevard Général De Gaulle Le Premier Conseiller a.i. de l’ambassade des États-Unis à Dakar, Monsieur Matthew Miller, co-présidera, en compagnie d’un représentant du Ministre l’Education ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 décembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
La stratégie du président Donald J. Trump vis à vis de l’Afrique fait progresser la prospérité, la sécurité et la stabilité La Maison-Blanche Fiche d’informations Le 13 décembre 2018 « Nous espérons élargir nos partenariats économiques avec les pays qui sont engagés en faveur de l’auto-suffisance et de l’encouragement des débouchés pour la création d’emplois ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 décembre, 2018 | Catégories: Discours, Événements
Développement, diplomatie et défense : promouvoir les intérêts des États-Unis en Afrique Tibor P. Nagy Jr, secrétaire d’État adjoint aux Affaires africaines Commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants Le 12 décembre 2018 Je remercie le président Royce, le membre de haut rang Engel et les membres de la Commission de me donner l’occasion de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 décembre, 2018 | Catégories: Discours, Événements
Allocution du conseiller à la Sécurité nationale Monsieur l’ambassadeur John R. Bolton sur la nouvelle stratégie de l’administration Trump en Afrique 13 décembre 2018 (Telle que préparée) Eh bien, Kim, merci beaucoup, et merci à vous et Kay de m’avoir invité ici. Je suis ravi d’être de nouveau ici à Heritage, une institution qui contribue ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 décembre, 2018 | Catégories: Discours, Événements
Allocution duPremier conseiller de l’Ambassade des États-Unis, Madame Boustani Réunion 2018 du Partenariat de Ouagadougou Jeudi 13 décembre 2018 (Telle que préparée) Les États-Unis sont fiers de soutenir le Partenariat de Ouagadougou depuis sa conception il y a sept ans. Les objectifs ambitieux fixés par le partenariat ont permis d’avoir des programmes et des politiques ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 décembre, 2018 | Catégories: Discours
COMMUNIQUÉ DE PRESSE Le secrétaire d’État américain Michael Pompeo rencontre le Premier ministre Mahammed Boun Abdallah Dionne Les éléments ci-dessous sont attribuables au porte-parole Robert Palladino : Le secrétaire d’État américain Michael R. Pompeo a rencontré le Premier ministre sénégalais Mahammed Boun Abdallah Dionne, à Washington, DC. Le secrétaire d’État a réitéré l’engagement des États-Unis ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 décembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
COMMUNIQUE DE PRESSE Les États-Unis et le Sénégal signent un nouveau Compact du Millennium Challenge Corporation de 600 millions de dollars pour l’énergie Le Millennium Challenge Corporation (MCC) du Gouvernement des États-Unis et le Gouvernement du Sénégal ont signé aujourd’hui le nouveau Compact quinquennal pour l’énergie d’une valeur de 600 millions de dollars. Le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 décembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Les États-Unis et le Sénégal signent un nouveau Compact du Millennium Challenge Corporation de 600 millions de dollars pour l’énergie Le Millennium Challenge Corporation (MCC) du Gouvernement des États-Unis et le Gouvernement du Sénégal ont signé aujourd’hui le nouveau Compact quinquennal pour l’énergie d’une valeur de 600 millions de dollars. Le chef des opérations et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 décembre, 2018 | Catégories: Ambassadeur, Événements
L’Ambassadeur Mushingi a participé à des cérémonies de remise d’équipement américain d’une valeur de 407 millions de FCFA à la Police nationale sénégalaise et de 407 millions de CFA supplémentaires à la Gendarmerie sénégalaise. Les lots d’équipement comprennent deux véhicules de transport de troupes blindés, des ambulances, des systèmes de purification d’eau, des générateurs et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 décembre, 2018 | Catégories: Événements
Allocution Dr Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Cérémonie d’inauguration du Parc éolien de Taïba N’Diaye Jeudi 6 décembre 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Président de la République du Sénégal, Mesdames, Messieurs les Ministres, Mesdames, Messieurs les Ambassadeurs et Membres du Corps Diplomatique, Chers Partenaires, Mesdames, Messieurs, Je suis heureux de participer à l’inauguration ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 décembre, 2018 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Allocution du Dr Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Lycée Sédina Limamou Laye Mardi 4 décembre 2018 – 15h30 (Telle que préparée) Monsieur le Directeur du Lycée Sédina Limamou Laye, Mesdames, Messieurs les Membres du Corps enseignant et de l’administration, Chers élèves, Je voudrais tout d’abord vous remercier pour ce chaleureux accueil. C’est un véritable ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 décembre, 2018 | Catégories: Discours
Allocution de l’Ambassadeur des États-Unis, Dr Tulinabo Mushingi Cérémonie de remise de matériel à la Gendarmerie nationale Mardi 4 décembre 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Haut-Commandant de la Gendarmerie Nationale et Directeur de la Justice Militaire, Monsieur le Commandant de la Gendarmerie Mobile, Messieurs les Officiers et les Sous-officiers, Mesdames, Messieurs les Membres ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 décembre, 2018 | Catégories: Discours
Département d’État des États-Unis Bureau de la porte-parole Le 27 novembre 2018 Communiqué de presse Aujourd’hui, en prévision de la Journée mondiale contre le sida 2018, le secrétaire d’État Michael R. Pompeo a annoncé les derniers résultats obtenus par les dirigeants et les partenariats américains dans le cadre du Plan présidentiel d’aide d’urgence des Etats-Unis ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 novembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Mission des États-Unis auprès des Nations unies Ambassadeur Jonathan Cohen Représentant permanent adjoint des États-Unis après des Nations unies Allocution à l’occasion du débat ouvert du Conseil de sécurité de l’ONU sur la paix et la sécurité en Afrique : le renforcement des opérations de maintien de la paix en Afrique 20 Novembre 2018 (Telle que ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 novembre, 2018 | Catégories: Discours
DEMANDE DE COUVERTURE Exposition sur l’entrepreneuriat Vendredi 16 novembre 2018 Monument de la Renaissance Africaine L’Ambassade des États-Unis d’Amérique au Sénégal vous invite à la cérémonie d’ouverture de l’exposition sur l’entrepreneuriat, qu’elle organise en collaboration avec l’Association des anciens boursiers sénégalais des programmes d’échange du département d’État américain (Alumni), le vendredi 16 novembre 2018, à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 novembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
COMMUNIQUÉ DE PRESSE L’USAID organise un atelier sur la sécurité inclusive au Sénégal et Guinée-Bissau L’Ambassade des États-Unis d’Amérique au Sénégal, à travers l’Agence des États-Unis pour le Développement International (USAID), a organisé, les 17 et 18 octobre 2018, en Guinée-Bissau, un atelier intitulé «Dialogue pour une sécurité inclusive dans les zones frontalières» à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 novembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
COMMUNIQUÉ DE PRESSE Le Conseil d’administration du Millennium Challenge Corporation (MCC) du gouvernement américain a approuvé aujourd’hui le nouveau Compact pour l’énergie pour le Sénégal d’une valeur de 550 millions de dollars, destiné à accroître la fiabilité et l’accès à l’électricité, soutenir la croissance économique et réduire la pauvreté. Le gouvernement du Sénégal contribuera au ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 novembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie de lancement de la Campagne de communication du projet « Lecture Pour Tous » Mardi 6 novembre 2018, mise en place à 9h00 City Business Dakar, à côté de la Résidence Mamoune sur la VDN L’Ambassade des États-Unis d’Amérique vous invite à la cérémonie de lancement de la Campagne nationale de communication ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 novembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Quand vous lirez ceci, j’aurai entamé mon premier voyage sur le continent africain en tant que secrétaire d’État adjoint pour le Bureau des affaires africaines. Je suis ravi de revenir sur ce continent où j’ai travaillé plusieurs décennies à des postes divers, notamment en tant que chef de mission adjoint et ambassadeur, et où désormais ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 novembre, 2018 | Catégories: Discours, Événements
DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie de lancement de la Campagne de communication du projet « Lecture Pour Tous » Mardi 6 novembre 2018, mise en place à 9h00 City Business Dakar, à côté de la Résidence Mamoune sur la VDN L’Ambassade des États-Unis d’Amérique vous invite à la cérémonie de lancement de la Campagne nationale de communication ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 novembre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution de l’Ambassdeur Tulinabo Mushingi Cérémonie de Signature de Ambassador’s Special Self-Help Program Ambassade des Etats-Unis, Dakar Mercredi 31 octobre (Telle que préparée) Bienvenue à l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Dakar. C’est un honneur pour nous de vous accueillir. Cette ambassade est un symbole de l’engagement des États-Unis dans leur partenariat avec le Sénégal. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 octobre, 2018 | Catégories: Discours, Événements
DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie de clôture du projet Leadership in Public Finance Management II – Appui à la Facilitation des Échanges Mardi 30 octobre 2018, mise en place à 8h30 Hôtel Radisson Blu, Dakar L’Ambassade des États-Unis d’Amérique vous invite à la cérémonie de clôture du projet USAID Leadership in Public Finance Management II ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 octobre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution de Mme Martina Boustani, Premier Conseiller de l’Ambassade des États-Unis au Sénégal Clôture du projet USAID/Leadership dans la gestion des finances publiques II 30 octobre 2018, Dakar (Telle que préparée) Monsieur le Ministre du Commerce, du Secteur informel, de la Consommation et des PME, Monsieur le Directeur Général des Douanes, Monsieur le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 octobre, 2018 | Catégories: Discours, Événements
DEMANDE DE COUVERTURE Signature de contrats de financement des projets « Self Help » Mercredi 31 octobre 2018, 14h00 Ambassade des Etats-Unis (Almadies) L’Ambassadeur des Etats Unis d’Amérique au Sénégal, Son Excellence Monsieur Tulinabo Mushingi, procèdera avec les bénéficiaires, à la signature de contrats de financement pour huit (8) petits projets de développement, ce mercredi 31 octobre ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 25 octobre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique S.E. Dr Tulinabo S. Mushingi Inauguration de la RN6 Ziguinchor – 22 octobre 2018 (Telle que préparée) Son Excellence Monsieur le Président de la République du Sénégal, Monsieur le Ministre des Infrastructures et des Transports terrestres, Mesdames et Messieurs les Ministres, Monsieur le Gouverneur de la Région de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 octobre, 2018 | Catégories: Ambassadeur, Discours
DEMANDE DE COUVERTURE Signature de la Déclaration de partenariat entre le gouvernement du Sénégal et le gouvernement des États-Unis d’Amérique dans le cadre de la deuxième phase de l’Initiative alimentaire pour l’avenir (Feed the Future) 2018-2022 Ministère de l’Agriculture et de l’Équipement rural, Diamniadio Mardi 23 octobre 2018 à 9 heures Le Ministre de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 22 octobre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Point de presse téléphonique avec le Secrétaire d’État adjoint au Bureau des affaires africaines, Tibor P. Nagy, Jr. Mardi 23 octobre 2018, à 11h45 GMT L’Ambassade des États-Unis à Dakar vous invite à participer à une conférence téléphonique le mardi 23 octobre, à 11h45 GMT, avec M. Tibor P. Nagy, Jr., ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 octobre, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Ce mois, nous célébrons « Octobre Rose », un mois destiné à la sensibilisation au dépistage du cancer du sein.
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 octobre, 2018 | Catégories: Événements
Le Millennium Challenge Corporation (MCC) et des représentants du gouvernement sénégalais se sont rencontrés à Washington la semaine dernière pour faire avancer la proposition de Compact MCC. Le Compact proposé est un programme de subventions à grande échelle d’une durée de cinq ans, conçu pour stimuler la croissance économique et les investissements du secteur privé ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 octobre, 2018 | Catégories: Ambassadeur, Événements
Le département d’État américain et le Gouvernement du Sénégal ont inauguré le 6 septembre 2018, un nouveau centre régional de formation à la lutte contre le terrorisme à Thiès, au Sénégal. Les autorités américaines et sénégalaises ont officiellement lancé le nouveau centre régional de formation tactique, qui a été financé, construit et équipé dans ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 septembre, 2018 | Catégories: Événements
Allocution de Madame Boustani, Chargé d’Affaires, a.i. de l’Ambassade des Etats-Unis Pour l’inauguration du Centre d’entraînement régional de DS/ATA (CET-7 ) 6 septembre 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Chef d’Etat-major de l’Armée de Terre, Monsieur le Commandant de la Zone 7, Monsieur le Représentant de la Gendarmerie nationale, Monsieur le Représentant de la Police ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 septembre, 2018 | Catégories: Discours
Une mission de la NASA au Sénégal stimule la découverte scientifique Sadie Goering – 24 août 2018 Lorsque des scientifiques de la NASA ont installé des télescopes dans son pays, la Sénégalaise Binita Yanni n’avait guère de connaissances en astronomie et n’imaginait certainement pas la possibilité de faire carrière dans les sciences planétaires. Mais la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 août, 2018 | Catégories: Événements
Département d’État des États-Unis Secrétaire d’État, Michael R. Pompeo Communiqué de presse Le 18 août 2018 Décès de Kofi Annan, ex-secrétaire général de l’ONU Je suis peiné d’apprendre le décès de Kofi Annan, qui fut secrétaire général de l’ONU, et présente mes plus sincères condoléances à la famille Annan et au peuple du Ghana, sa ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Le Centre Africain d’Études Stratégiques et la Section Sénégalaise du Centre Africain d’Études Stratégiques organisent un symposium des anciens sur « les transitions démocratiques en Afrique » Cérémonie d’ouverture le lundi 13 août à 8h00 à l’hôtel Radisson Blu, Dakar. Le Centre Africain d’Études Stratégiques (ACSS) et la Section Sénégalaise du Centre ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution d’ouverture de l’Ambassadeur des États-Unis Dr Tulinabo Mushingi Table ronde sur la Stratégie nationale de sécurité 6 août 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre des Forces Armées, Monsieur le Chef d’Etat-major particulier du Président de la République, Monsieur le Directeur du Centre des Hautes Etudes de Défense et de Securité, Mesdames, Messieurs, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 août, 2018 | Catégories: Discours
DEMANDE DE COUVERTURE Le Centre Africain d’Études Stratégiques (ACSS) organise à Dakar un atelier sur le développement de la stratégie de sécurité nationale Cérémonie d’ouverture le lundi 6 août à 8h00 à l’hôtel Radisson Blu Dakar Le Centre Africain d’Études Stratégiques (ACSS) de l’Université de la Défense nationale à Washington, D.C., organise un ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
L’Agence spatiale américaine NASA (National Aeronautics and Space Administration) envoie une équipe de plus de 30 scientifiques américains et 21 télescopes mobiles au Sénégal pour une occasion astronomique unique de voir une occultation stellaire (lorsqu’un objet passe devant une étoile) d’un nouvel astéroïde de la Ceinture de Kuiper, connu sous le nom d’Ultima Thule, dans ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Événements
COMMUNIQUE DE PRESSE Le Chef du Commandement américain pour l’Afrique (AFRICOM) visite le Sénégal Le général Thomas D. Waldhauser, Chef du Commandement américain pour l’Afrique (AFRICOM), a rencontré des hauts fonctionnaires lors de son premier voyage au Sénégal, du 30 juillet au 1er août 2018. Le Sénégal est un allié des États-Unis et en tant ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
COMMUNIQUE DE PRESSE Un fonctionnaire du Millennium Challenge Corporation visite le Sénégal pour faire avancer le développement du Compact L’adjoint au vice-président pour l’Afrique du Millennium Challenge Corporation (MCC) du gouvernement américain, Kyeh Kim, a visité le Sénégal cette semaine pour faire avancer le développement d’une subvention du MCC, appelée Compact. L’adjoint au vice-président ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Point de presse téléphonique avec M. Ray W. Washburne, président et chef de la direction de la Corporation pour les investissements privés à l’étranger OPIC Mardi 3 juillet 2018, à 13 heures GMT L’Ambassade des États-Unis à Dakar vous invite à participer à une conférence téléphonique le mardi 3 juillet 2018 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie d’inauguration d’un dortoir financé par le gouvernement américain au Village Pilote Mardi 10 juillet 2018, 10h00 Village Pilote, Deni Biram Ndao Nord L’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique vous invite à la cérémonie d’inauguration d’un dortoir qui a été construit avec un financement du gouvernement américain au siège de l’ONG franco-sénégalaise Village ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie de clôture du projet Feed the Future Education et Recherche en Agriculture Jeudi 28 juin 2018, mise en place à partir de 9h00 Place du Souvenir Africain, Corniche Ouest, Dakar L’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique vous invite à la cérémonie de clôture du projet Feed the Future Education et Recherche en ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Lancement du projet ‘Feed the Future Sénégal Jeunesse en Agriculture’ Mardi 22 mai 2018, mise en place à partir de 8h30 Centre International de Conférence Abdou Diouf (CICAD), Diamniadio L’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique vous invite au lancement du projet Feed the Future Jeunesse en Agriculture, le mardi 22 mai 2018, à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie de prestation de serment de nouveaux volontaires du Corps de la Paix américain Vendredi 11 mai 2018, à partir de 09h30 Terrain Ebbet’s Field de l’Ambassade des États-Unis sur la Corniche Ouest L’Ambassade des États-Unis d’Amérique au Sénégal organise une cérémonie officielle de prestation de serment et de prise de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Biennale de Dakar: Vernissage de l’exposition OFF « The View from Here: perspectives contemporaines du Sénégal » Mercredi 02 mai 2018, 16h00 Studio Waru (19, Sotrac Mermoz) L’Ambassade des États-Unis d’Amérique à Dakar vous invite au vernissage de l’exposition OFF à la Biennale de Dakar, qu’elle sponsorise, « The View from Here: perspectives ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Lancement de la 2e phase de l’Initiative alimentaire pour l’avenir (Feed the Future) 2018-2022 au Sénégal et du projet Feed the Future Kawolor Jeudi 26 avril 2018, mise en place à 15h00 Grande Salle, Place du Souvenir Africain, Corniche Ouest Dakar L’Ambassade des États-Unis d’Amérique vous invite au lancement du Plan national ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Conférence de presse téléphonique avec les co-organisateurs du Sommet des Forces terrestres africaines 2018 (du 16 au 19 avril à Abuja, au Nigeria) Jeudi 19 avril 2018, à 15 heures GMT L’Ambassade des États-Unis à Dakar vous invite à participer à une conférence téléphonique le jeudi 19 avril 2018 à 15 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE COOPÉRATION États-Unis / SÉNÉGAL Le navire USS Mount Whitney (LCC/JCC 20) en visite au Sénégal Visite de Presse vendredi 6 avril 2018 à partir de 9h00 L’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal vous informe que le navire américain Mount Whitney (LCC/JCC 20) est en visite à Dakar, et qu’elle organise une visite ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Conférence de presse téléphonique sur les activités et discussions du Secrétaire d’État américain Rex Tillerson à Djibouti Lundi 12 mars 2018, à 10h30 GMT L’Ambassade des États-Unis à Dakar vous invite à participer à une conférence téléphonique, le lundi 12 mars 2018, à 10h30 GMT, avec l’ambassadeur des États-Unis à Djibouti, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Discours du secrétaire d’État Tillerson en prélude au voyage qu’il effectue en Afrique Mardi 6 mars 2018 à 15h30 GMT L’Ambassade des États-Unis vous invite à suivre le discours que le secrétaire d’État américain Rex Tillerson prononcera sur la politique africaine des États-Unis, le mardi 6 mars 2018 (aujourd’hui) à partir de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Communiqués de presse Militaires Sénégalais et Américains participant à l’exercice d’entraînement médical MEDRETE Le 22 février 2018, au dernier jour d’un exercice d’entraînement médical appelé MEDRETE 18-1, des professionnels de santé militaires, sénégalais et américains, ont organisé une cérémonie de clôture à l’Hôpital militaire de Ouakam à Dakar, pour souligner les partenariats renforcés. Cet expérience ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Conférence de presse téléphonique sur la mobilisation des efforts des Forces de sécurité pour vaincre Daech et les nouvelles appellations terroristes Jeudi 1er mars 2018, à 13h00 GMT L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence téléphonique sur les efforts des Forces de sécurité pour vaincre Daech et les ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE Lancement de nouvelles activités de l’USAID destinées à réduire la mendicité forcée des enfants dans sept municipalités de Dakar Mardi 27 février 2018, mise en place à 15h00 Théâtre de verdure Fodé Doussou Ba Baldé à Pikine Nord, Dakar L’Ambassade des États -Unis à Dakar vous invite au lancement de nouvelles ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 août, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE CÉLÉBRATION DU MOIS DE FÉVRIER 2018 Mois de l’histoire Africaine-Américaine Ce mois de février on célèbre comme chaque année, le mois de commémoration de l’histoire afro-américaine afin de rendre hommage aux contributions considérables des Afro-Américains des États-Unis. L’Ambassadeur des États-Unis au Sénégal, S.E. M. Tulinabo Mushingi, a profité de cette occasion ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 juillet, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
16 février 2018 DEMANDE DE COUVERTURE Lancement du nouveau programme d’assistance technique de l’USAID pour le secteur de l’eau et de l’assainissement Mardi 20 février 2018, mise en place à 8h00 King Fahd Palace Hôtel, Dakar L’Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID) vous invite au lancement du projet USAID financements durables du secteur eau, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 juillet, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
COMMUNIQUÉ DE PRESSE Des experts internationaux publient un guide sur la gestion de la chenille légionnaire d’automne, une grave menace pour la sécurité mondiale présente en Afrique En 2016, l’existence d’un ravageur envahissant appelé chenille légionnaire d’automne (FAW ou fall armyworm, en anglais) a été confirmée pour la première fois en Afrique. Originaire des ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 juillet, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
06 fevrier 2018 DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie de remise de deux bateaux de patrouille à la marine nationale sénégalaise Base navale de Dakar Jeudi 08 février 2018, à 16:30 L’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal vous invite à la cérémonie de remise de deux bateaux de patrouille à la marine nationale sénégalaise, offerts par le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 juillet, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
2 février 2018 DEMANDE DE COUVERTURE Deuxième Conférence annuelle dans le cadre du Programme de formation en épidémiologie de terrain Lundi 5 février, à partir de 9 heures, Hôtel Ngor Diarama, Dakar L’Ambassade des États-Unis d’Amérique au Sénégal vous invite à l’ouverture de la Deuxième Conférence annuelle de l’Afrique francophone dans le cadre du Programme ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 juillet, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution de Son Excellence Docteur Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Conférence de Presse sur la NASA Déclaration d’ouverture Dakar, lundi 30 juillet 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre, je voudrais vous remercier d’avoir organisé cette conférence de presse et de m’avoir invité. C’est un plaisir d’être ici pour aider à accueillir les scientifiques de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 juillet, 2018 | Catégories: Discours
Allocution de Son Excellence Docteur Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Atelier sur la biotechnologie animale Hôtel King Fahd Dakar, Sénégal Lundi 23 juillet 2018 – 09:00 (Telle que préparée) Monsieur le Représentant du Ministre de l’Environnement et du Développement durable, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités nationales des pays participants, Messieurs les Représentants de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 juillet, 2018 | Catégories: Discours
Allocution du Dr Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Cérémonie d’inauguration de Village Pilote Dakar, mardi 10 juillet 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Directeur et Fondateur de Village Pilote, Chers Membres du Personnel de Village Pilote, Mesdames, Messieurs les Représentants communautaires, Chers Enfants, Chers Invités, Mesdames, Messieurs, Assalam Aleikoum No Mbadah/ No Mbadahn ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 juillet, 2018 | Catégories: Discours
Allocution de Son Excellence Docteur Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des Etats-Unis Lancement de Suxali Jigeen (USAID) Lundi 9 juillet 2018 – 10h30 (Telle que préparée) Monsieur le Préfet du Département de Thiès, Messieurs les Sous-préfets, Monsieur le Représentant du Khalife Général de Thiénaba, Messieurs les Maires et Haut Conseillers départementaux, Messieurs les chefs de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 juillet, 2018 | Catégories: Discours
Allocution de Son Excellence Docteur Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique A l’occasion de la célébration du 242ème Anniversaire de l’Indépendance des Etats-Unis d’Amérique Ambassade des Etats-Unis d’Amérique Dakar, Sénégal Mercredi 4 juillet 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de l’Intérieur, représentant le Gouvernement du Sénégal, Mesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement, Chers ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 juillet, 2018 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Allocution du Premier Conseiller Martina T. Boustani Lancement officiel de l’initiative YeewU Dakar, 20 juin 2018 (Telle que préparée) Chers Membres de la Social Change Factory, Chers Participants à l’Initiative YeewU, Chers Invités, Mesdames, Messieurs, C’est un plaisir d’être ici avec vous ce soir pour le lancement officiel de l’initiative YeewU. Je tiens à féliciter ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 juin, 2018 | Catégories: Discours, Événements
Allocution du Premier Conseiller de l’Ambassade des États-Unis, Madame Martina Boustani Lancement du Portail d’informations commerciales Dakar, le 19 juin 2018 (Telle que délivrée) Monsieur le Ministre du Commerce, du Secteur informel, de la Consommation, de la Promotion des produits locaux et des PME, Monsieur le Directeur Général des Douanes, Mesdames, Messieurs les Représentants ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 juin, 2018 | Catégories: Discours, Événements
Département d’État des États-Unis Mike Pompeo, secrétaire d’Etat Le 1er juin 2018 Déclaration du secrétaire Pompeo au sujet du mois de la fierté LGBTI Les États-Unis se joignent au monde entier pour célébrer le mois de la fierté des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexuées (LGBTI) et réaffirment leur engagement en faveur de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 juin, 2018 | Catégories: Discours
Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique Son Excellence Dr Tulinabo S. Mushingi Cérémonie de clôture Subvention de Young Transparency Ambassadors Le 17 mai 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de la Jeunesse, de la construction citoyenne et de la promotion du volontariat Monsieur le Préfet de Guédiawaye, Monsieur le Maire, Monsieur le Chef de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 mai, 2018 | Catégories: Discours
Audio (13.554Kb)
Transcript (PDF 371Kb) Les bourses d’études constituent un moyen d’aider les étudiants étrangers à financer leurs études. Les conditions d’éligibilité sont spécifiques à chaque université et organisme privé. Voici quelques conseils et renseignements qui vous aideront à mieux cerner les bourses d’études aux Etats-Unis que vous pourriez obtenir.
Lire plus»
Par U.S. Embassy Dakar | 17 mai, 2018 | Catégories: Audiodiffusions
Docteur Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Allocution d’ouverture de l’Atelier régional sur la Gestion des situations d’urgence de santé publique organisé par le Centre pour le contrôle et la lutte contre la maladie (CDC) et l’Organisation mondiale de la santé (OMS) 14 mai 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de la Santé ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 mai, 2018 | Catégories: Discours
Allocution de Son Excellence Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal à l’occasion du lancement de la Phase 2 de l’initiative Feed the Future et du Projet Kawolor 26 avril 2018 – Place du Souvenir, Dakar (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de l’Agriculture et de l’Equipement rural, Mesdames, Messieurs les représentants des ministères, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 avril, 2018 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Audio (7.053Kb),
Transcript (PDF 483 Kb) Les collèges communautaires ou universités de deux ans, communément appelées en anglais « community colleges, two-year colleges » offrent des formations de cycle universitaire de deux ans. Ces collèges communautaires présentent beaucoup d’avantages sur les conditions d ’admission et de financement d’études. Pour en savoir plus, écoutez notre conseiller pédagogique sur ...
Lire plus»
Par U.S. Embassy Dakar | 26 avril, 2018 | Catégories: Audiodiffusions
Le 6 avril 2018 Participation du département d’État à l’exercice militaire Flintlock 2018 Le département d’État a le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 avril, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Audio (18.317Kb – 13mn 01s)
Transcript (PDF 476 KB). Le service EducationUSA, sponsorisé par le département d’État américain, promeut l’enseignement supérieur aux étudiants du monde entier en offrant des informations exactes, complètes et actuelles sur la possibilité d’étudier dans des établissements postsecondaires accrédités aux États-Unis. EducationUSA est votre source officielle sur l’enseignement supérieur des États-Unis. Si vous ...
Lire plus»
Par U.S. Embassy Dakar | 9 avril, 2018 | Catégories: Audiodiffusions
Comment la bonne gouvernance et le respect des droits de l’homme peuvent aider à vaincre le terrorisme en Afrique Par Daniel J. Murphy Le 28 mars 2018 L’extrémisme violent est en hausse en Afrique. Le nombre d’événements violents liés aux groupes extrémistes africains a augmenté de plus de 16 % en 2017. Tout ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 mars, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Mission des États-Unis auprès des Nations unies Ambassadrice Nikki Haley, représentante permanente des États-Unis auprès des Nations unies Allocution à l’Assemblée générale de l’ONU à l’occasion de la Journée internationale de commémoration des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves New York Le 26 mars 2018 (Telle que préparée) Merci ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 mars, 2018 | Catégories: Discours
Déclaration du Secrétaire d’État Rex Tillerson Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 8 mars 2018 Alors qu’en ce 8 mars nous célébrons la Journée des droits des femmes, les États-Unis rappellent qu’ils sont fermement engagés envers la suppression des inégalités entre femmes et hommes, sur leur sol et à l’étranger, et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 mars, 2018 | Catégories: Discours, Événements
Audio (7.620Kb – 5mn 25s)
Transcript (PDF 432 KB). A l’occasion du 8 mars, Journée Internationale des Femmes, nous nous sommes entretenus avec des femmes de Ziguinchor, qui ont eu à bénéficier de programmes de l’USAID, notamment le programme de développement du leadership des femmes en Casamance. Elles nous parlent ici de l’apport de ces projets dans ...
Lire plus»
Par U.S. Embassy Dakar | 8 mars, 2018 | Catégories: Audiodiffusions
Allocution du secrétaire d’Etat Rex Tillerson Un nouveau cadre pour les relations entre États-Unis et Afrique Université George Mason – Fairfax, Virginie Le 6 mars 2018 Merci, Dr Cabrera, je suis toujours ravi de rencontrer un ancien du programme Fullbright et un confrère ingénieur. Nous remercions l’Université George Mason de nous accueillir et le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 mars, 2018 | Catégories: Discours, Événements
Déplacement du secrétaire Tillerson à Addis Abeba, Djibouti, Nairobi, N’Djaména et Abuja Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 1er mars 2018 Washington, DC Lors de sa première visite officielle en Afrique, le secrétaire Rex Tillerson se rendra à N’Djaména (Tchad), à Djibouti, à Addis-Abeba (Éthiopie), à Nairobi (Kenya) et à Abuja (Nigeria), ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 mars, 2018 | Catégories: Communiqués de presse, Événements
Ambassador Tulinabo Mushingi Cérémonie de Remise de Diplômes de formation et de mentorat en inspection de la sécurité/contrôle 1er mars 2018 Aéroport international Blaise Diagne (AIBD) L’ambassadeur des Etats-Unis, Tulinabo Mushingi, s’est joint au ministre sénégalais des transports aériens et du développement des infrastructures aéroportuaires, Maïmouna Ndoye Seck, et à l’attaché de l’Administration de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 mars, 2018 | Catégories: Événements
Règlement officiel du concours de vidéo « Se célébrer, célébrer les femmes » Parrains du concours Le concours de vidéo « Se célébrer, célébrer les femmes » est parrainé par le département d’État des États-Unis à travers l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar. Présentation des objectifs du concours L’objectif du concours est de mettre en évidence les problèmes liés ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 février, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution du Dr Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Réception à l’occasion du Mois de l’histoire des Noirs CMR Mercredi 21 février 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Député et Grand Serigne de Dakar, Madame et Monsieur les Ministres-conseillers, Messieurs les Représentants du Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 22 février, 2018 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Allocution du Dr Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Cérémonie d’inauguration du Centre des Opérations d’Urgence Sanitaire (COUS) – Hôpital de Fann – Dakar Mercredi 21 février 2018 (Telle que préparée) Excellence, Monsieur le Président de la République du Sénégal, Monsieur le Ministre de la Santé et de l’Action sociale, Mesdames, Messieurs les Représentants des ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 février, 2018 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Allocution du Dr. Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal Lancement du projet USAID WASHFIN Hôtel King Fahd, 20 février 2018 (Telle que préparée) Monsieur le ministre de l’Hydraulique et de l’Assainissement, Monsieur le Secrétaire General du ministère de l’Hydraulique et de l’Assainissement, Monsieur le chef de projet USAID WASHFIN Mesdames, Messieurs ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 février, 2018 | Catégories: Discours, Événements
Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 13 février 2018 Communiqué de presse Déclaration conjointe des principes directeurs de la Coalition mondiale contre Daech Nous, les ministres des Affaires étrangères et les dirigeants de la Coalition mondiale, nous sommes réunis à Koweït City, unis dans notre détermination à vaincre Daech grâce à des mesures ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 février, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution du Dr. Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Cérémonie de remise de deux bateaux de surveillance à la Marine nationale sénégalaise Base navale de Dakar – Jeudi 8 février 2018 (Telle que préparée) Monsieur le Chef d’État-major Général des Armées, Monsieur le Chef d’État-major de la Marine nationale, Monsieur le Haut-Commandant de la Gendarmerie ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 février, 2018 | Catégories: Discours
COMMUNIQUÉ DE PRESSE Des experts internationaux publient un guide sur la gestion de la chenille légionnaire d’automne, une grave menace pour la sécurité mondiale présente en Afrique En 2016, l’existence d’un ravageur envahissant appelé chenille légionnaire d’automne (FAW ou fall armyworm, en anglais) a été confirmée pour la première fois en Afrique. Originaire des Amériques, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 février, 2018 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution du Dr Tulinabo Mushingi, Ambassadeur des États-Unis Deuxième Conférence annuelle dans le cadre du Programme de formation en épidémiologie de terrain 5 février, Hôtel Ngor Diarama, Dakar (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de la Santé et de l’Action sociale, Monsieur le Représentant de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) au Sénégal, Monsieur ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 février, 2018 | Catégories: Discours
Reconnaissance des contributions des Afro-Américains à l’histoire de la diplomatie des États-Unis Par DipNote Bloggers, le 1er février 2018 Février est le
Mois national de l’histoire afro-américaine aux États-Unis. Dans le cadre du mois national de l’histoire afro-américaine, mettons les pleins feux sur des Afro-Américains qui ont dévoué leur vie au service public et ont fait tomber des barrières pour ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 février, 2018 | Catégories: Communiqués de presse, Discours, Événements
Proclamation du mois de février 2018 comme mois national de l’histoire afro-américaine par le président Donald J. Trump La Maison-Blanche Le 31 janvier 2018 En ce mois de février, nous célébrons le mois de commémoration de l’histoire afro-américaine afin de rendre hommage aux contributions considérables des Afro-Américains à notre grande nation, contributions qui témoignent de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 février, 2018 | Catégories: Communiqués de presse, Discours, Événements
Adjoint au Chef de Mission, Madame Boustani Allocution d’ouverture Déplacement de populations, migration et traite de personnes: quelle couverture par mes médias ? 1er février 2019 – Hôtel Ndiambour – 09h30 (Telle que préparée) Monsieur le Secrétaire général du Syndicat des professionnels de l’information et de la communication du Sénégal (SYNPICS), Chers Formateurs, Chers Participants, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 février, 2018 | Catégories: Discours
Allocution de Son Excellence Docteur Tulinabo Mushingi Ambassadeur des États-Unis Lancement des travaux du Centre de formation régionale d’aide à la lutte contre le terrorisme (DS/ATA) Mardi 9 janvier 2018 (Telle que preparée) Monsieur le Chef d’État-major Général des Armées, Monsieur le Commandant du Centre d’entraînement tactique numéro 7 (CET-7), Monsieur le Représentant de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 janvier, 2018 | Catégories: Discours
Allocution du président Trump sur la stratégie de sécurité nationale de l’administration La Maison-Blanche Le 18 décembre 2017 LE PRÉSIDENT : Merci beaucoup. Merci. S’il vous plaît. Je tiens à remercier le vice‑président Pence, ainsi que les nombreux membres de mon Cabinet qui sont ici, à nos côtés, aujourd’hui. Je tiens également à remercier ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 janvier, 2018 | Catégories: Discours
Allocution de Son Excellence Docteur Tulinabo Mushingi Ambassadeur des États-Unis Remise de matériel à l’Ecole de Police nationale 20 décembre 2017 – 16h30 Monsieur l’Inspecteur Général de la Police nationale, Monsieur le Directeur de l’Ecole de Police, Chers Officiers et Agents de Police, Chers Invités, Mesdames, Messieurs, Je suis heureux d’être ici aujourd’hui avec ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 décembre, 2017 | Catégories: Discours
L’ambassadeur des États-Unis visite les régions de la Casamance L’ambassadeur des États-Unis, SEM Tulinabo Mushingi, s’est rendu à Ziguinchor, Sédhiou et Kolda, les trois régions de la Casamance, du 12 au 14 décembre 2017 et a participé à plusieurs événements. Le mardi 12 décembre, l’Ambassadeur Mushingi a visité dans la matinée Kagnobon où l’Ambassade a ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 décembre, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Événements
L’ambassade des Etats-Unis soutient la 20ème convention annuelle de l’Association de Professeurs d’Anglais du Sénégal. L’ambassade des États-Unis, à travers son Bureau Régional des programmes d’anglais (R.E.L.O), a apporté son soutien à l’Association des Professeurs d’Anglais du Sénégal (A.P.A.S. / A.T.E.S.), lors de sa vingtième convention annuelle qui s’est tenue les 8 et 9 décembre ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 décembre, 2017 | Catégories: Événements
Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, Le Dr. Tulinabo Mushingi Cérémonie de prestation de serment des Volontaires du Corps de la Paix Américain au Senegal Le vendredi, 8 décembre 2017 (As prepared) [Insert salutations to senior government officials when list is confirmed.] Monsieur le Secrétaire Général de la Présidence, Mesdames, Messieurs les ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 décembre, 2017 | Catégories: Discours
Réunion des parties prenantes régionales sur le Développement des capacités en épidémiologie vétérinaire des pays dans le cadre du Programme de sécurité sanitaire mondiale en Afrique Allocution de Madame Martina Boustani, Adjoint au Chef de Mission, Ambassade des États-Unis, Dakar Mardi 5 décembre 2017 – 09h00 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 décembre, 2017 | Catégories: Discours
Allocution de l’Ambassadeur Tulinabo Mushingi A l’occasion de l’ouverture officielle du Laboratoire d’Analyse des Drogues de la Police Nationale Cité Police, Avenue Malick Sy, Dakar Mardi 5 décembre 2017, 10h00-11h30 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de l’Intérieur, représentant le Gouvernement du Sénégal, Monsieur l’Inspecteur Général de la Police, Directeur de la Police ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 décembre, 2017 | Catégories: Discours
Réunion des parties prenantes régionales sur le Développement des capacités en épidémiologie vétérinaire des pays dans le cadre du Programme de sécurité sanitaire mondiale en Afrique Allocution de Madame Martina Boustani, Adjoint au Chef de Mission, Ambassade des États-Unis, Dakar Mardi 5 décembre 2017 – 09h00 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 décembre, 2017 | Catégories: Discours
Allocution du Dr Tulinabo Mushingi Ambassadeur des États-Unis au Sénégal À l’occasion de la clôture du programme Educating for Peace Lundi 4 décembre 2017, Maison de la Presse (Telle que préparée) As-Salaam-Alaikum. Je suis heureux d’être avec vous aujourd’hui pour participer à la clôture de l’initiative Educating for Peace, de l’Institut Timbuktu. Ce programme ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 décembre, 2017 | Catégories: Discours
Déclaration du secrétaire Tillerson relative au dernier lancement de missile par la RPDC 28 novembre 2017 Les États-Unis condamnent fermement le lancement par la Corée du Nord de ce qui est probablement un missile balistique intercontinental dans la mer du Japon, menaçant sans discrimination ses voisins, la région et la stabilité mondiale. Le développement ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 novembre, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Le 22 novembre 2017 Allocution du secrétaire d’État Rex Tillerson : Journée internationale pour l’élimination des violences faites aux femmes À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination des violences faites aux femmes du 25 novembre et des 16 journées d’activisme contre la violence basée sur le genre, les États-Unis réaffirment leur engagement en faveur de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 novembre, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Communiqué de presse Le 22 novembre 2017 Rencontre du secrétaire Tillerson avec les ministres africains des Affaires étrangères Le 17 novembre, le secrétaire d’État Rex Tillerson a rencontré les délégations de 37 pays et la Commission de l’Union africaine, ainsi que des représentants du secteur privé et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 novembre, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis Cérémonie de clôture des Rencontres Pénitentiaires à Sébikotane Hôtel Palm Beach, 20 novembre 2017 (Telle que préparée) Au nom des États-Unis d’Amérique, je voudrais féliciter la République du Sénégal pour la réussite de ces toutes premières Rencontres Pénitentiaires de Sébikotane (RPS). Le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 novembre, 2017 | Catégories: Discours
Département d’État des États-Unis John J. Sullivan Secrétaire d’État adjoint Tunis, Tunisie Le 17 novembre 2017 Merci beaucoup. C’est pour moi un honneur d’être ici en Tunisie et de pouvoir rencontrer le président Caïd Essebsi, le Premier ministre Chahed et le ministre des Affaires étrangères, M. Jhinaoui. Les États-Unis et la Tunisie sont liés ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 novembre, 2017 | Catégories: Discours
Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Pour diffusion immédiate Le 17 novembre 2017 Allocution du secrétaire d’État Rex Tillerson À la réunion ministérielle sur le commerce, la sécurité et la gouvernance en Afrique Je vous remercie, bonjour tout le monde. Je suis tout à fait honoré de pouvoir vous souhaiter la bienvenue au ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 novembre, 2017 | Catégories: Discours
17 novembre 2017 L’Agence américaine pour le Commerce et de Développement (USTDA) et l’industrie américaine lancent aujourd’hui 17 novembre 2017, l’initiative américaine d’exportation d’infrastructure du gaz pour faciliter les partenariats entre l’expertise américaine et les pays visant à construire, développer ou améliorer leur infrastructure de gaz naturel. Dans le cadre de cette initiative, USTDA annonce ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 novembre, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution de l’Ambassadeur des États-Unis d’Amérique Dr. Tulinabo S. MushingiAtelier Feed the Future 2.0 14 novembre 2017 Novotel Hotel, Dakar Monsieur le Ministre de l’Agriculture et de l’Equipement rural, Mesdames et Messieurs les représentants des ministères, agences et services techniques de l’Etat, Mesdames et Messieurs les représentants de la société civile et des organisations ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 novembre, 2017 | Catégories: Discours
Allocution du Premier Conseiller de l’Ambassade des États-Unis, Madame Martina Boustani Entrepreneurship Expo West African Research Center (WARC) Lundi 13 novembre 2017 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 novembre, 2017 | Catégories: Discours
L’ambassadeur des États-Unis au Sénégal, S.E.M. Tulinabo Mushingi et le ministre de la Culture, Monsieur Abdou Latif Coulibaly ont présidé le jeudi 2 novembre 2017 la cérémonie de signature officielle de la subvention de 108 800 dollars US (59 876 229 FCFA) du Fonds de l’Ambassadeur pour la Préservation Culturelle allouée pour la sauvegarde de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 novembre, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Événements
Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis Cérémonie de signature du Fonds de l’Ambassadeur pour la préservation culturelle Théâtre Daniel Sorano Jeudi 2 novembre 2017 (Telle que préparée) Asalamu Alekum! C’est avec un grand plaisir que j’assiste à cette cérémonie qui reconnait la richesse culturelle du Sénégal, et célèbre le partenariat entre le gouvernement des Etats-Unis ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 novembre, 2017 | Catégories: Discours
Bureau chargé des Affaires publiques du Commandement pour l’Afrique Africom — Commandement des États-Unis pour l’Afrique Le 20 octobre 2017 Pourquoi les forces armées américaines sont-elles engagées au Niger STUTTGART, Allemagne – Une Afrique en sécurité, stable, sûre et prospère est d’une grande importance pour les intérêts à long terme des États-Unis. Le Niger est un partenaire ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 novembre, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Mission des États-Unis auprès des Nations unies Service de presse et de diplomatie publique Le 30 octobre 2017 Extraits de l’allocution de l’ambassadrice Haley lors d’une réunion du Conseil de sécurité des Nations unies sur la paix et la sécurité dans le Sahel L’ambassadrice Nikki Haley, représentante permanente des États-Unis auprès des Nations unies, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 octobre, 2017 | Catégories: Discours
Allocution du Premier Conseiller de l’Ambassade des Etats-Unis Atelier UFC Le 26 octobre 2017 King Fahd Palace Hôtel (Telle que préparée) Bonjour, chers amis. Il y a beaucoup de personnalités présentes ici, et je ne voudrais pas en oublier une. Mais je suis sûre de n’oublier personne en m’adressant à vous tout simplement comme mes ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 octobre, 2017 | Catégories: Discours
L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar conseille aux citoyens américains d’être vigilants lorsqu’ils sont dans des établissements et séjournent dans des hôtels fréquentés par les Occidentaux, en raison d’une menace crédible liée à une activité terroriste potentielle à Dakar. Le personnel de l’Ambassade des Etats-Unis n’est pas autorisé à séjourner dans des hôtels du bord de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 octobre, 2017 | Catégories: Messages de sécurité & d'urgence
Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique Dr. Tulinabo S. Mushingi Conférence des Leçons apprises Communauté régionale de l’Institut des Etats-Unis pour la Paix Hôtel Pullman Dakar, le 12 octobre 2017 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 octobre, 2017 | Catégories: Discours
Par U.S. Embassy Dakar | 11 octobre, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution de S.E.M. l’Ambassadeur des États-Unis, Docteur Tulinabo S. Mushingi Cours de formation sur les cibles vulnérables King Fahd Palace, Lundi 2 octobre 2017 Monsieur le Ministre de l’Intérieur, Monsieur le Haut Commandant de la Gendarmerie Nationale, Monsieur le Directeur Général de la Police Nationale, Monsieur le Commandant de la Brigade Nationale des Sapeurs-Pompiers, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 octobre, 2017 | Catégories: Discours
September 2017 COMMUNIQUE DE PRESSE Le Nord du Sénégal accueille la première visite de l’Ambassadeur Mushingi à l’intérieur du pays L’Ambassadeur Mushingi a effectué sa première visite à l’intérieur du Sénégal, du 11 au 15 septembre 2017. Il s’est rendu, avec une délégation, à Linguère, Ourossogui, Matam, Ndioum, Podor, Richard Toll, Ross Bethio et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 septembre, 2017 | Catégories: Communiqués de presse, Non classé
Power Africa, le vaste plan d’électrification de l’Afrique subsaharienne impulsé par Barack Obama, a été lancé en 2013 et voté par le parlement américain en février 2016. Il vise à installer 30 000 mégawatts de capacités électriques en Afrique subsaharienne, de façon à alimenter en électricité 60 millions de foyers dans la région. Pour en ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 septembre, 2017 | Catégories: Audiodiffusions
L’Ambassadeur Tulinabo S. Mushingi a présenté ses Lettres de Créances au Président Macky Sall le 4 août dernier. Dans cet entretien audio, il nous parle de ses premières impressions sur le pays, de sa carrière de diplomate, des relations bilatérales entre les États-Unis et le Sénégal et des priorités, de son principal objectif en tant que ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 août, 2017 | Catégories: Audiodiffusions
Allocution du Premier conseiller de l’Ambassade des États-Unis, Madame Martina Boustani Cérémonie de clôture du programme “Yaajeendé” – Feed the Future Mardi 22 août 2017 – Hôtel Ngor Diarama (Telle que préparée) Monsieur le Directeur de l’Agriculture, Madame la Directrice de l’Alimentation et de la Nutrition,Monsieur le Directeur de l’Elevage, Madame la Conseillère Technique de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 août, 2017 | Catégories: Discours
#13 11 août 2017 COMMUNIQUE DE PRESSE Le département de la Défense américain offre du matériel médical au Sénégal Le Premier conseiller de l’Ambassade des États-Unis, Martina Boustani, et le Chef d’État-Major général des armées, le général Cheikh Guèye, ont présidé, ce vendredi 11 août 2017, la cérémonie de remise de matériels, d’équipements et de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 août, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution du Premier Conseiller de l’Ambassade des Etats-Unis, Madame Martina Boustani Remise de matériel médical VIH/SIDA Vendredi 11 août 2017 Hôpital Militaire de Ouakam (Telle que préparée) Monsieur le Chef d’Etat-major Général des Armées, Monsieur le Commandant en Chef de la Gendarmerie, Monsieur le Chef du Laboratoire VIH/SIDA de l’Hôpital de Ouakam, Mesdames, Messieurs les ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 août, 2017 | Catégories: Discours
Son Excellence, Monsieur Tulinabo S. Mushingi, Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique auprès de la République du Sénégal et de la République de Guinée-Bissau, a présenté ses lettres de créances à son Excellence le Président Macky Sall le 4 août 2017. M. Mushingi est arrivé à Dakar le 30 juillet. Tulinabo S. Mushingi a été désigné par ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 août, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Événements
#13 4 août 2017 COMMUNIQUÉ DE PRESSE L’Ambassadeur Mushingi présente ses lettres de créances au Président Macky Sall Son Excellence, Monsieur Tulinabo S. Mushingi, Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique auprès de la République du Sénégal et de la République de Guinée-Bissau, a présenté ses lettres de créances à son Excellence le Président Macky Sall ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 août, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Par U.S. Embassy Dakar | 2 août, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Journée internationale de Nelson Mandela : #YALIServes, ou comment de jeunes leaders africains passent à l’action Par
Jane Carpenter-Rock , le 18 juillet 2017 L’influence de Nelson Mandela et son modèle de servant leadership
[1] ont transformé des vies dans le monde entier. De ses humbles débuts dans la province du Cap oriental en Afrique du Sud à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 juillet, 2017 | Catégories: Événements
Mission des États-Unis auprès des Nations Unies Service de presse et de diplomatie publique Le 19 juillet 2017 L’ambassadrice Nikki Haley prononce une allocution à l’occasion d’une réunion du Conseil de sécurité de l’ONU sur la paix et la sécurité en Afrique L’Ambassadrice Nikki Haley, Représentante permanente des États-Unis auprès des Nations unies, a prononcé ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 juillet, 2017 | Catégories: Discours
Allocution de Madame Martina Boustani, Chargé d’Affaires, a.i. Dîner-Débat de la Première édition des Vendredi et Samedi de la Diplomatie « Quel partenariat international pour le développement du Sénégal ?» Samedi 8 juillet 2017 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre des Affaires étrangères et des Sénégalais de l’Extérieur, Mesdames, Messieurs les Membres du Gouvernement, Chers Collègues et Membres ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 juillet, 2017 | Catégories: Discours
Allocution d’ouverture de l’atelier sur la couverture électorale « Rien que les faits, couvrir les élections de 2017 » Regional English Language Officer Eran Williams Thiès, 3 juillet 2017 Bonjour! C’est génial d’être avec vous. Je m’appelle Eran Williams et je suis le responsable régional du programme de langue anglaise pour le département d’Etat et suis basé ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 juillet, 2017 | Catégories: Discours
Cliquez ici pour écouter ou télécharger notre dernier podcast en
Français (14 min – 14,02 MB) ou
Pulaar (12 min – 11,30 MB). Les réfugiés mauritaniens vivent au Sénégal depuis près de 30 ans. Ces familles sont chaleureusement accueillies par les communautés où elles vivent et par le gouvernement du Sénégal. Cependant, elles sont confrontées à des ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 juillet, 2017 | Catégories: Audiodiffusions
Les Américains font référence au « 4 juillet », date qui marque l’anniversaire de l’adoption de la Déclaration d’indépendance par les Pères fondateurs de la République en 1776, pour célébrer l’Indépendance des Etats-Unis. Pour cette année, l’ambassade des Etats-Unis à Dakar a choisi de se rassembler le 28 juin dans l’enceinte de l’Ambassade des Etats ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 juin, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Événements
Allocution de Madame Martina Boustani, Chargé d’Affaires, a.i. A l’occasion de la célébration du 241ème Anniversaire de l’Indépendance des Etats-Unis Ambassade des Etats-Unis Dakar, Sénégal Mercredi 28 juin 2017 (Telle que préparée) Monsieur le Ministre des Forces Armées, représentant le Gouvernement du Sénégal, Mesdames, Messieurs les Membres du Gouvernement, Chers Collègues et Membres du Corps ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 juin, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Le Rapport américain sur la traite des personnes demande plus sur la prévention, la poursuite et la protection dans la lutte contre la traite des personnes Le 27 juin 2017, le secrétaire d’État américain Rex Tillerson a publié le 17ème Rapport annuel sur la Traite des Personnes (TIP). Le Congrès américain exige la production ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 juin, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution du Chargé d’Affaires, a.i. de l’Ambassade des Etats-Unis, Madame Martina Boustani Revue annuelle conjointe du portefeuille de l’USAID Avec le gouvernement du Sénégal Dakar – 20 juin 2017 (Telle que préparée) Monsieur le ministre de l’Economie, des Finances et du Plan, Mesdames, Messieurs les Directeurs généraux, Mesdames, Messieurs les Directeurs et Chefs de service nationaux, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 juin, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Allocution du Chargé d’Affaires, a.i. de l’Ambassade des Etats-Unis Madame Martina Boustani Cérémonie d’Inauguration de l’Institut de Recherche en Santé, de Surveillance Epidémiologie et de Formation (IRESSEF) Lundi 19 juin 2017- Diamniadio (Telle que préparée) Monsieur le Président de la République du Sénégal, Monsieur le Président de l’Assemblée nationale, Monsieur le Premier Ministre, Madame la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 juin, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Département d’Etat des États-Unis d’Amérique Bureau du porte-parole Pour diffusion immédiate Le 19 juin 2017 Déclaration de Heather Nauert, porte-parole Les États-Unis condamnent fermement l’attentat de la nuit dernière qui semble avoir pris pour cible des fidèles musulmans à Londres. Nous adressons nos condoléances aux familles et à la communauté des victimes et souhaitons aux ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 juin, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
#09 14 juin 2017 DEMANDE DE COUVERTURE Revue annuelle conjointe entre l’USAID et le Gouvernement du Sénégal Mardi 20 juin 2017, mise en place 9h00 Hôtel King Fahd Palace, Dakar L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar vous invite à la revue annuelle conjointe entre L’Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID) et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 juin, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution du Chargé d’Affaires, a.i. de l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar, Madame Martina Boustani Youth Leaders Ndogou CMR Mardi 13 juin 2017 (Telle que préparée) Assalamou Aleikoum! C’est un plaisir pour moi de vous accueillir ce soir pour ce Ndogou des jeunes leaders organisé par l’Ambassade des Etats-Unis. Chaque année, l’Ambassade des Etats-Unis organise un Ndogou, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 juin, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Discours, Événements
Communiqué de presse Rex W. Tillerson Secrétaire d’État des Etats-Unis d’Amérique Washington Le 7 juin 2017 Mois des fiertés 2017 des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexuées (LGBTI) En reconnaissance du mois des fiertés LGBTI, le département d’État se déclare solidaire avec les défenseurs des droits de l’homme et les organisations de la société ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 juin, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Ecoutez/Télécharger : format MP3 –
Français (8.6MB) Durée: 9mn13s –
Wolof (7.9 MB) Durée: 8mn26s En Casamance, le petit village de Niaguis a été particulièrement affecté par le conflit dans la région. Les gens du village voisin de Sone, fuyant les mines terrestres et le banditisme, ont empiété sur leur terre, causant d’autres conflits. Au lieu de se ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 mai, 2017 | Catégories: Audiodiffusions
Le président Donald J. Trump a souhaité « un joyeux Ramadan » aux musulmans du monde entier, le mois sacré de jeûne dans l’islam. « Au cours de ce mois de jeûne, de l’aube à la nuit tombée, les
actes de charité * et les moments de méditation qui resserrent notre tissu social ont un sens particulier et sont une source ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 mai, 2017 | Catégories: Événements
(Tel que préparé) Merci. Je souhaite remercier le roi Salmane pour ses paroles exceptionnelles ainsi que le magnifique Royaume d’Arabie saoudite qui accueille le Sommet d’aujourd’hui. C’est un honneur pour moi d’être reçu par des hôtes aussi aimables. J’ai toujours entendu parler de la splendeur de votre pays et de la gentillesse de ses habitants ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 mai, 2017 | Catégories: Discours
(Telle que préparée, délivrée par John T. Ice, Conseiller Politique) Bonjour. Je voudrais tout d’abord remercier SenEcole et le comité d’organisation de la Compétition panafricaine de robotique de m’avoir invitée et d’avoir mis sur pied ce fabuleux évènement. C’est un honneur pour nous d’appuyer cette initiative qui fait la promotion de la science, de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 mai, 2017 | Catégories: Discours
(Tel que préparé Délivré par le conseiller économique et commercial Jonathan Scott) Je voudrais tout d’abord vous remercier de m’avoir invitée aujourd’hui à cet atelier de formation sur l’Accès aux services financiers. En tant que Chargé d’Affaires, a.i. de l’Ambassade des États-Unis à Dakar, je suis ravie de montrer notre soutien au renforcement du ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 mai, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Oui, nous avons un tout nouveau site Internet ! Venez le visiter ! Le nouveau site Internet comporte sept sections représentant des sujets généraux qui peuvent vous intéresser. Les sections sont divisées en sous-catégories pour vous aider à trouver des informations spécifiques. Les sept sections du site sont : Visas – Pour tous vos ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 mai, 2017 | Catégories: Actualités, Événements
#08 16 mai 2017 DEMANDE DE COUVERTURE Lancement du Programme National de Lecture du Ministère de l’Éducation nationale Jeudi 18 mai 2017, mise en place à 9h00 École élémentaire Waly Fata Ndiaye, Kaffrine Le Ministère de l’Education nationale en partenariat avec l’Agence des États-Unis pour le Développement International (USAID) vous invite à la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 mai, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Le mercredi 10 mai 2017, l’USAID a remis un lot d’équipement d’une valeur approximative de quatre millions de francs CFA à la Division de Lutte contre le Sida et les IST. « Ces équipements vont apporter un soutien important aux laboratoires de mesure de la charge virale dans les régions de Sédhiou, Kolda, et Ziguinchor. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 mai, 2017 | Catégories: Actualités, Événements
(Telle que préparée) Mesdames, Messieurs, Bonjour. Je voudrais remercier le gouvernement du Sénégal de nous accueillir aujourd’hui et je voudrais saluer le rôle que l’Ambassadeur de Turquie, Son Excellence Madame Nilgün Erdem Ari, a joué en appuyant cette initiative unique et d’une grande importance. Je suis ravie que nous ayons pu collaborer avec la Turquie ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 mai, 2017 | Catégories: Ambassadeur, Discours
La garde nationale américaine du Vermont a offert à la Brigade des Sapeurs-pompiers du Sénégal un véhicule de décontamination HAZMAT équipé pour les interventions pour matières dangereuses. L’événement a été présidé le 5 mai 2017 par le commandant général de la garde nationale américaine du Vermont, le Major-Général Steven Cray, en présence du Général de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 mai, 2017 | Catégories: Actualités, Événements
#07 9 mai 2017 DEMANDE DE COUVERTURE Conférence de presse téléphonique sur la sécurité et la stabilité sur le continent africain Jeudi 11 mai 2017 à 13h15 (GMT) L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence de presse téléphonique avec le Major Général Joseph P. Harrington, Commandant de l’Armée américaine en ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 mai, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
DEMANDE DE COUVERTURE COOPÉRATION MILITAIRE ÉTATS-UNIS / SÉNÉGAL Don d’un véhicule HAZMAT, équipé pour les interventions pour matières dangereuses Vendredi 5 mai 2017, à partir de 9 heures Brigade Nationale des Sapeurs-Pompiers – Malick Sy En visite au Sénégal, le commandant général de la garde nationale américaine du Vermont, le Major-Général Steven Cray, remettra au ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 mai, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
#05 02 mai 2017 DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie de prestation de serment de nouveaux volontaires du Corps de la Paix américain Vendredi 5 mai 2017, à partir de 10 heures Résidence de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal L’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal organise une cérémonie officielle de prestation de serment ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 mai, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
#04 20 avril 2017 COMMUNIQUÉ DE PRESSE Précisions sur le rapatriement des Sénégalais venus des Etats-Unis L’ambassade des États-Unis au Sénégal dément catégoriquement qu’un paiement ait été accordé aux citoyens sénégalais qui ont récemment été rapatriés, ni au gouvernement sénégalais. ####
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 avril, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
#03 5 avril 2017 DEMANDE DE COUVERTURE Conférence de presse téléphonique sur le secteur de l’énergie électrique de l’Afrique Vendredi 7 avril 2017 à 13h00 (GMT) L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence de presse téléphonique avec le sous-secrétaire d’État adjoint aux Ressources énergétiques, M. Griff Thompson, et le Dr. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 avril, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
Des professionnels de santé militaires sénégalais et américains ont organisé une cérémonie de clôture le dernier jour de l’Exercice de préparation à la préparation médicale « MEDRETE » 2017 à l’Hôpital Militaire de Ouakam à Dakar, au Sénégal, le 25 janvier, soulignant ainsi un partenariat renforcé. Cette expérience d’apprentissage collaboratif de 21 jours a été ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 février, 2017 | Catégories: Actualités, Événements
#02 26 janvier 2017 COMMUNIQUÉ DE PRESSE COOPERATION MILITAIRE ÉTATS-UNIS / SÉNÉGAL L’armée américaine termine sa première mission « MEDRETE » 2017 Des professionnels de santé militaires sénégalais et américains ont organisé une cérémonie de clôture le dernier jour de l’Exercice de préparation à la préparation médicale « MEDRETE » 2017 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 janvier, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
#01 13 janvier 2017 DEMANDE DE COUVERTURE Cérémonie de lancement du Programme Santé de l’USAID 2016-2021 Mardi 17 janvier 2017, mise en place à 15h30 Hôtel King Fahd Palace, Dakar L’Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID) et le ministère de la Santé et de l’Action sociale vous invitent à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 janvier, 2017 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar s’est associée au Syndicat des Professionnels de l’Information et de la Communication du Sénégal (SYNPICS) pour organiser un atelier de formation / réflexion de trois jours, du 14 au 16 décembre, sur le thème «Comment la presse dite traditionnelle peut s’adapter aux évolutions numériques ». L’experte américaine, Marie Doezema, et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 décembre, 2016 | Catégories: Actualités, Événements
Ecoutez/Télécharger : format MP3 – Wolof (15.2 MB) Durée: 16mn13s — A l’occasion de la journée mondiale de lutte contre le Sida, commémorée le 1er décembre, nous avons invité M. Amadou Moustapha Dia et Mme Soukeye Ndiaye du Réseau National des associations de personnes vivant avec le VIH/Sida du Sénégal pour partager leurs expériences. Nous avons ...
Lire plus»
Par U.S. Embassy Dakar | 1 décembre, 2016 | Catégories: Audiodiffusions
L’Ambassadeur James Zumwalt s’est rendu en Casamance du 16 au 21 novembre et a visité Ziguinchor, Samine, Kédioube, Kafountine, Oussouye et Kabrousse. L’objectif de cette visite était d’examiner les progrès accomplis dans le cadre de projets financés par le gouvernement des États-Unis, tels que les risques liés aux mines terrestres, la construction de routes, l’éducation ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 novembre, 2016 | Catégories: Actualités, Ambassadeur, Événements
Ecoutez/Télécharger : format MP3 –
Français (5.9MB) Durée: 6mn22s –
Wolof (7.2 MB) Durée: 7mn37s — Le 3 novembre 2016 marque la toute première Journée internationale Une Seule Santé, qui encourage une approche collaborative entre médecins, vétérinaires, experts en santé publique et spécialistes de l’environnement pour lutter contre les maladies infectieuses émergentes dévastatrices, comme Ebola. Le gouvernement ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 novembre, 2016 | Catégories: Audiodiffusions
Du 24 au 27 octobre, 2016, l’ambassade des États-Unis à Dakar a accueilli le Professeur américain d’Histoire et de Sciences politiques Steven Ekovich, pour animer une série de conférences publiques sur le processus électoral américain. Au cours de sa visite, M. Ekovich a organisé des causeries à Dakar et dans les villes de Thiès et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 octobre, 2016 | Catégories: Actualités, Événements
La Diversity Visa Lottery s’ouvre le 4 octobre, le consul de l’Ambassade des Etats-Unis au Sénégal Patrica Neary répond à vos questions. Ecoutez/Télécharger : format MP3
Français (4.45MB) Durée: 4mn52s –
Wolof (2.33MB) Durée: 5mn6s
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 octobre, 2016 | Catégories: Audiodiffusions
Le 27 septembre, L’Ambassadeur des Etats-Unis, M. James Zumwalt, a accordé six subventions à six groupes communautaires du Sénégal par le biais du programme d’auto-assistance de l’Ambassadeur. Les subventions serviront à la construction d’un centre social pour les personnes handicapées à Dakar, à lancer des activités génératrices de revenus à Kaffrine, Louga et Ziguinchor, à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 septembre, 2016 | Catégories: Actualités, Ambassadeur, Événements
En septembre 2016, le travail sur la rénovation du laboratoire de Test de médicament à Dakar pour la Police nationale sénégalaise a été achevé. Le projet a été financé par le U.S. Africa Command, qui comprenait la fourniture des spectromètres pour le dépistage des drogues et de ventilation des enclos, une douche d’urgence, des armoires ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 septembre, 2016 | Catégories: Actualités, Événements, Problèmes de santé
Le premier exercice combiné « Obangame/Saharan Express 2016 » a été officiellement lancé, ce 17 mars 2016, à la Base navale de la Marine nationale sénégalaise, par les autorités des pays participants et observateurs de l’exercice. La cérémonie a été présidée par Mme Sandra Clark, Chargé d’Affaires a.i. de l’Ambassade des États-Unis à Dakar, le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 septembre, 2016 | Catégories: Événements
Résumé analytique La Constitution prévoit la libre pratique des croyances religieuses et la gouvernance autonome des groupes religieux sans ingérence des pouvoirs publics. À la suite de l’arrestation, au mois de novembre, de deux imams soupçonnés d’entretenir des liens avec Boko Haram, le président a déclaré qu’il fallait former les imams dans le sens d’un ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 août, 2016 | Catégories: Rapports officiels
[…] Dans son entreprise de destruction du savoir, le groupe terroriste Boko Haram a tué plus de 20 000 personnes, en a déplacé plus de 2 millions et a poussé quelque 7 millions de Nigérians à la faim, la soif et la pauvreté absolue. […] Boko Haram fait preuve d’un mépris total et complet pour la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 août, 2016 | Catégories: Discours
L’ambassadeur des Etats Unis au Sénégal, M. James Zumwalt et le ministre de la Santé et de l’Action sociale, Mme Awa Marie Coll Seck ont présidé le 16 août 2016 la cérémonie de pose de la première pierre du futur Centre des opérations d’urgence sanitaire (COUS), une structure d’un cout de plus de 2 millions ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 août, 2016 | Catégories: Événements
Madame la Ministre de la Santé et de l’Action sociale, Mesdames, Messieurs les Représentants du Corps Diplomatique et des Agences des Nations Unies, Mesdames, Messieurs les Directeurs et Chefs de départements ministériels, Monsieur le Directeur du Centre Hospitalier Universitaire de Fann, Mesdames, Messieurs les Partenaires techniques et financiers, Chers Invités, Mesdames, Messieurs, Bonjour. Je voudrais ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 août, 2016 | Catégories: Discours
En septembre 2015, plus de huit millions de kilogrammes de déchets — équivalent au poids de plus de 100 Boeing 737– a été collecté à travers le monde par près de 800 000 bénévoles au cours de la campagne internationale de nettoyage des plages en 2015, selon un
nouveau rapport (en anglais) (PDF 8.6 MB) publié à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 août, 2016 | Catégories: Événements
…En tant que président, j’ai désormais effectué quatre visites en Afrique sub-saharienne, soit plus que tout autre président américain. Même si l’Afrique reste confrontée à d’immenses défis (la pauvreté, la maladie et le conflit), j’observe une évolution du continent. Vous êtes l’une des régions du monde à la croissance la plus rapide et abritez une classe ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 août, 2016 | Catégories: Discours
Discours du Colonel Scott Morgan, de l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar Colonel Si Fall, Directeur du Matériel des Armées, Distingués Invités, Officiers, sous-officiers, et militaires des rangs des Forces Armées Sénégalaises, Je voudrais vous remercier de votre accueil chaleureux ici au centre de logistique du Camp Lemonier. C’est la première fois que je visiter le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 août, 2016 | Catégories: Événements
Monsieur l’Adjoint au Gouverneur de Saint-Louis, Madame le Préfet de Saint-Louis, Monsieur l’Adjoint au Maire de Saint-Louis, Imam Ratib Cheikh Diallo, Issa Kouyaté et l’ensemble du personnel de la Maison de la Gare, les ndeyou daaras, archbishop, et les volontiers de NODETA Messieurs les Maitres coraniques, Mesdames, Messieurs les Représentants des ONG, Chers Enfants, Chers ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 juillet, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Monsieur le Ministre de l’Economie et des Finances, Monsieur le Directeur de la Direction de la Coopération Économique et Financière (DCEF), Mesdames, Messieurs les directeurs et chefs de départements ministériels, Mesdames, Messieurs les partenaires et employés des Ministères et Agences responsables de la mise en œuvre, Mesdames, Messieurs, C’est vraiment un plaisir d’être ici aujourd’hui ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 juillet, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
L’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, M. James Zumwalt, et le ministre de l’Economie et des Finances du Sénégal, M. Amadou Ba, présideront, le mardi 12 juillet 2016, à partir de 9h00, à l’hôtel King Fahd Palace, la cérémonie d’ouverture de la revue annuelle conjointe entre l’Agence Américaine pour le Développement International (USAID) et le Gouvernement ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 juillet, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’Agence des Etats-Unis pour le développement international (USAID), le programme de Recherche sur le changement climatique, l’agriculture et la sécurité alimentaire du Consortium des centres internationaux de recherche agricole (CCAFS), l’Agence Nationale de l’Aviation Civile et de la Météorologie (ANACIM) et l’Institut Sénégalais de Recherches Agricoles (ISRA) vous convient à la cérémonie officielle de lancement ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 juillet, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Ministre de la Jeunesse, de l’Emploi et de la Construction citoyenne, Mesdames, Messieurs les Représentants du Corps diplomatique, Madame la Directrice de l’USAID, Monsieur le Directeur général du CESAG, Monsieur le Directeur du Centre Régional de Leadership YALI pour l’Afrique de l’Ouest basé à Dakar, Chers Partenaires du Secteur privé, Cher Représentant des ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 juin, 2016 | Catégories: Discours
Le 30 juin 2016, le Secrétaire d’Etat John Kerry a annoncé la publication du 16ème Rapport annuel sur la Traite des Personnes (TIP). Le Congrès américain exige la production de ce Rapport pour mesurer les progrès annuels réalisés par les pays à travers le monde dans la lutte contre la traies des personnes. Le Sénégal ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 juin, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’ambassade des États-Unis au Sénégal regrette la mort le 24 juin d’un casque bleu sénégalais alors qu’il servait dans la République centrafricaine dans le cadre de la Mission de stabilisation multidimensionnelle intégrée des Nations Unies. L’Ambassade des États-Unis présente ses plus sincères condoléances au Président Macky Sall, au peuple sénégalais et à la famille du ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 juin, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Le MCC et le Sénégal en partenariat une nouvelle fois après le succès du premier Compact Une équipe technique du Millennium Challenge Corporation (MCC) du gouvernement américain a récemment conclu une visite au Sénégal pour rencontrer des homologues du gouvernement sénégalais pour lancer le développement du deuxième Compact MCC-Sénégal. Le MCC et l’équipe de base ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 juin, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Ecouter/Télécharger Format mp3:
Français (6.31MB) Durée:14mn14s
Wolof (6.34MB) Durée: 6mn55s — A l’occasion du mois saint de Ramadan, le bureau de presse de l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar a interrogé des diplomates américains musulmans pour parler de leurs expériences de la vie musulmane aux Etats-Unis et au Sénégal.
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 juin, 2016 | Catégories: Audiodiffusions
L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence de presse téléphonique avec le Général Ferdinand Gaspard Olame Ndong des Forces armées Gabonaises, Vice-président de l’État-major conjoint, et avec le Brigadier général de l’Armée américaine Kenneth H. Moore, Commandant adjoint de U.S. Army Africa et co-directeur de l’exercice « Central Accord 2016 », le mercredi 22 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 juin, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Le Général Tine, Commandant de la gendarmerie mobile sénégalaise, a récemment reçu un prix au nom du Général Kane, Chef d’Etat-major général de l’Armée de terre, pour ses actions et la participation des Forces armées sénégalaises durant l’opération militaire FLINTLOCK 2016. La Médaille a été la USSOCOM Medal for Foreign Military Personnel. SOCAFRICA a nominé ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 juin, 2016 | Catégories: Événements
La Voix de l’Amérique ouvre ses programmes à la langue Wolof sur la 102 FM Dakar (VOA 102 FM). En partenariat avec les écoles de journalisme du CESTI, de l’ISSIC et de l’ISEG, VOA diffuse en wolof depuis mercredi 01 juin 2016. Désormais, tous les jours, la radio propose aux auditeurs de la chaine, dans ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 juin, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Mesdames, Messieurs les Représentants des Ministères et des Services techniques, Chers Participants, Mesdames, Messieurs, Bonjour. Je voudrais tout d’abord vous souhaiter la bienvenue et vous remercier d’avoir pris le temps d’assister à cette importante réunion en dépit de vos emplois du temps chargés. Cet évènement constitue un jalon essentiel dans l’élaboration d’une feuille de route ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 juin, 2016 | Catégories: Discours
Monsieur le Premier Ministre, Mesdames, Messieurs les Ministres de la CEDEAO, Représentants du Burkina Faso, de la Côte d’Ivoire, du Ghana, de la Guinée, du Mali et de la Guinée-Bissau, Mesdames, Messieurs les représentants de l’Assemblée Nationale et du Conseil Economique, Social et Environnemental, Monsieur le Directeur Général du Bureau Opérationnel de Suivi (BOS), Monsieur ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 mai, 2016 | Catégories: Discours
L’Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID) et le Ministère de la Santé et de l’Action sociale vous invitent à la cérémonie de clôture du Programme Santé USAID 2011-2016, le jeudi 2 juin 2016, à partir de 9h, à l’Hôtel Ngor Diarama de Dakar. L’évènement sera co-présidé par le ministre de la Santé et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 mai, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Madame Sandra Clark, Premier Secrétaire de l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar, a participé ce mardi 31 mai 2016, en compagnie du ministre du Commerce, du Secteur informel, de la Consommation, de la Promotion des produits locaux et des PME, Alioune Sarr, à l’ouverture de la « Semaine de la mangue », un évènement organisé par ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 mai, 2016 | Catégories: Événements
L’Ambassade des Etats-Unis au Sénégal s’incline devant la mémoire des casques bleus sénégalais décédés le 26 mai en Côte d’Ivoire. L’Ambassade des Etats-Unis présente ses condoléances les plus attristées au Président Macky Sall, au peuple sénégalais et aux familles des disparus. Les Etats-Unis saluent le professionnalisme et la détermination des forces de sécurité sénégalaises engagées ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 mai, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Ministre des Forces Armées, représentant le Gouvernement du Sénégal, Mesdames, Messieurs les Membres du Gouvernement, Chers Collègues et Membres du Corps diplomatique, Chers Invités, Amis et Compatriotes, Mesdames, Messieurs, (Wolof) : Assalam Aleikoum! Mangui lène di gereum ci sène tééway fii ci Ambassade Etats-Unis (Phonetic pronunciation): Assalam Aleikoum! Mahn-GEE lehn dee G’R-um chee sehn ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 mai, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Le Corps de la Paix américain a organisé une cérémonie officielle de prestation de serment et de prise officielle de service de 64 nouveaux volontaires américains devant les autorités sénégalaises, le vendredi 6 mai 2016, à la résidence de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal. Ces nouveaux volontaires, qui viennent de subir une formation linguistique, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 mai, 2016 | Catégories: Événements
Le Gouvernement des Etats-Unis d’Amérique et le Gouvernement de la République du Sénégal ont signé le lundi 2 mai 2016, au Ministère des Affaires étrangères et des Sénégalais de l’Extérieur, un Accord concernant la coopération en matière de défense. Le Gouvernement des Etats-Unis a été représenté par l’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, Monsieur James Zumwalt ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 mai, 2016 | Catégories: Événements
Le Gouvernement des Etats-Unis d’Amérique et le Gouvernement de la République du Sénégal ont signé le lundi 2 mai 2016, au Ministère des Affaires étrangères et des Sénégalais de l’Extérieur, un Accord concernant la coopération en matière de défense. Le Gouvernement des Etats-Unis a été représenté par l’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, Monsieur James Zumwalt ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 mai, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, Monsieur James Zumwalt et le Ministre des Affaires étrangères et des Sénégalais de l’Extérieur, Monsieur Mankeur Ndiaye, procèderont ce lundi 2 mai 2016, à 15 heures, au ministère des Affaires étrangères et des Sénégalais de l’Extérieur, à la signature d’un Accord entre le gouvernement de la République du Sénégal et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 mai, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade vous informe que le Corps de la Paix américain organise une cérémonie officielle de prestation de serment et de prise officielle de service de nouveaux volontaires américains devant les autorités sénégalaises, le vendredi 6 mai 2016, à partir de 10 heures, à la résidence de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal. Ces nouveaux volontaires ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 mai, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Asalamu Alekum! Monsieur le Ministre des Sports, Monsieur le Directeur de la Fédération sénégalaise de Football, Madame la Présidente de la Commission de Football féminin, Chers Invités, Mesdames, Messieurs, Je suis ravie d’accueillir Staci Wilson et Zola Solamente, nos envoyées spéciales pour le football venues des Etats-Unis. Staci et Zola ont de longues carrières derrière ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 avril, 2016 | Catégories: Discours
Monsieur le Directeur du CESTI (Centre d’Etudes des Sciences et Techniques de l’Information), Chers Membres du Corps Professoral, Chers Etudiants, Mesdames, Messieurs, Bonjour. Je voudrais vous remercier tous d’être venus ici aujourd’hui. Je suis ravi de parler avec vous aujourd’hui et de répondre à vos questions. Tout d’abord, je tiens à adresser mes sincères félicitations ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 avril, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Dans le cadre du Programme « Sports Envoy » du département d’Etat américain, l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar accueille deux anciennes joueuses de l’équipe nationale américaine de football féminin, Staci Wilson et Zola Solamente. Staci Wilson faisait partie de l’équipe nationale américaine de football féminin qui avait remporté la médaille d’or aux jeux olympiques d’été ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 avril, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Pour célébrer la Journée de la Terre, l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar a organisé le lundi 25 avril 2016 dans ses locaux, la projection d’un documentaire sur le mouvement environnemental. Il y a quelques mois, l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar a envoyé une équipe de la RTS (un journaliste et un cameraman) aux Etats-Unis sur ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 avril, 2016 | Catégories: Événements
Mesdames, Messieurs, Bonjour. Selon un célèbre proverbe africain : « Nous n’héritons pas de la Terre de nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants. » Vendredi dernier, nous avons fêté la quarante-sixième Journée mondiale de la Terre. La première édition de la Journée de la Terre, qui date de 1970, est largement considérée comme la naissance du ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 25 avril, 2016 | Catégories: Discours
Monsieur le Ministre de l’Education nationale, Monsieur le Président de la Commission de l’Education, de la Jeunesse, des Sports et des Loisirs à l’Assemblée nationale, Monsieur le Gouverneur de la Région de Saint-Louis, Monsieur le Maire de Podor, Monsieur le Maire de Bokhol, Monsieur le Maire de Richard Toll, Monsieur le Maire de Boke Dialoube, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 avril, 2016 | Catégories: Discours
A l’occasion de la célébration de la Journée de la Terre 2016, l’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence de presse téléphonique avec Aaron A. Salzberg, Coordonnateur spécial américain pour Bureau des ressources en eau des océans, de l’Environnement et de la Science, le jeudi 21avril, à 13h00 GMT. Salzberg discutera de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 avril, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar organise, en partenariat avec l’incubateur pour les entrepreneurs CTIC Dakar, une cérémonie publique de présentation des plans d’affaires de cinquante-six (55) jeunes venus de toute l’Afrique francophone, le 21 avril 2016, à l’hôtel de ville de Dakar, à partir de 16h00, pendant la journée demo. Cette cérémonie fait suite à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 avril, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Les États-Unis condamnent la réponse sévère du gouvernement de The Gambia suite aux récentes manifestations pacifiques. Nous appelons à une fin immédiate de la violence et exhortons tous les Gambiens à faire preuve de retenue et de rester calme. Les Etats-Unis appellent le Gouvernement Gambien à respecter ses obligations internationales en vertu du Pacte international ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 avril, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Haut Commandant de la Gendarmerie nationale et Directeur de la Justice militaire, Monsieur le Commandant de la Gendarmerie mobile, Monsieur le Directeur de l’Ecole nationale de Police et de la Formation permanente, Monsieur le Directeur du Groupement Mobile d’Intervention (GMI), Monsieur le Directeur des Etudes de l’Ecole nationale de Police et de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 avril, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Le gouvernement des États-Unis et le gouvernement de la République du Sénégal ont signé un accord de coopération en matière de défense ce XX à XX XX. Le gouvernement américain était représenté par l’Ambassadeur James P. Zumwalt tandis que le gouvernement du Sénégal était représenté par le ministre des Affaires étrangères et des sénégalais de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 avril, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Les États-Unis sont très reconnaissants à notre partenaire, la République du Sénégal, pour avoir offert l’asile humanitaire à deux personnes anciennement détenues par le département de la Défense au centre de détention de Guantanamo Bay, à Cuba. Le 4 avril, le ministère de la Défense a annoncé le transfert de deux ressortissants libyens à la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 avril, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Au nom du président Obama et du peuple américain, j’envoie nos meilleurs vœux au peuple sénégalais au moment où vous célébrez votre fête d’indépendance le 4 avril. Le solide partenariat entre nos deux pays a prospéré en raison des valeurs partagées par nos citoyens et leurs recherches communes de prospérité et de paix. Les États-Unis ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 avril, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Ecouter/Télécharger Format mp3:
Français (6,31 MB) Durée: 6mn53s –
Anglais (7 MB) Durée: 7mn39s
Wolof (10,5MB) Durée:11mn34s — Le programme de santé de l’USAID travaille avec le gouvernement du Sénégal à fournir des moustiquaires imprégnées d’insecticide de longue durée pour tous les ménages au Sénégal. Une nouvelle initiative vient de lancer la première campagne de distribution à l’échelle ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 mars, 2016 | Catégories: Audiodiffusions
Le programme de santé de l’USAID travaille avec le gouvernement du Sénégal à fournir des moustiquaires imprégnées d’insecticide de longue durée pour tous les ménages au Sénégal. Une nouvelle initiative vient de lancer la première campagne de distribution à l’échelle nationale pour atteindre une couverture universelle. Les États-Unis contribuent pour 1,9 millions de moustiquaires dans ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 mars, 2016 | Catégories: Problèmes de santé
Monsieur le Ministre de l’Energie et du Développement des Energies renouvelables, Monsieur le Ministre des Infrastructures, des Transports terrestres et du Désenclavement, Madame le Ministre de la Promotion des Investissements, des Partenariats et du Développement des Téléservices de l’Etat, Monsieur le Ministre chargé du Plan Sénégal Emergent auprès du Président de la République, Madame la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 mars, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Déclaration de Mme Elizabeth L. Littlefield, Présidente de l’OPIC Le président Sall et moi avons eu une discussion franche et très productive sur la croissance phénoménale au Sénégal, ainsi que sur les opportunités d’investissement dans son pays. Je tiens à le remercier d’avoir pris le temps de mettre en avant un certain nombre de secteurs ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 mars, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Par Elizabeth Littlefield Cette semaine, un groupe d’investisseurs américains et africains de haut niveau se rendra avec moi à Abidjan et à Dakar. Ce voyage d’investisseurs est le premier de plusieurs autres prévus dans la région. Collectivement, nous allons apporter des ressources financières, des réseaux qui transcendent des secteurs de l’industrie et les frontières régionales, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 mars, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID) et le Ministère de l’Hydraulique et de l’Assainissement vous invitent au lancement officiel de son portefeuille Eau, Assainissement et Hygiène, appelé USAID/SENWASH (2016-2021), le vendredi 25 mars 2016, à partir de 9h, à l’Hôtel Terrou-bi de Dakar. L’évènement sera co-présidé par le ministre de l’Hydraulique et de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 mars, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
La Société de Promotion des Investissements Privés à l’Etranger (Overseas Private Investment Corporation, OPIC), une institution de financement de développement du Gouvernement des Etats-Unis, a annoncé ce mois l’ouverture de son premier bureau régional de l’Afrique de l’Ouest et Afrique Centrale à Abidjan en Côte d’Ivoire. En marge de l’ouverture de ce bureau, le Président ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 mars, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Ministre du Commerce, du Secteur informel, de la Consommation, de la Promotion des Produits locaux et des PME (Petites et moyennes entreprises), Monsieur le Représentant du Ministre de l’Agriculture et de l’Equipement rural, Monsieur le Directeur Général de l’Agence de régulation des marchés (ARM), Monsieur le Directeur national de l’Agence sénégalaise de Promotion ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 22 mars, 2016 | Catégories: Discours
Monsieur le Chef d’état-major de la Marine, Monsieur le Chef d’état-major de l’Armée de l’Air, Monsieur le Commandant de la Sixième Flotte des Etats-Unis, Monsieur le Commandant de la Garde côtière du Cabo Verde, Monsieur le Chef d’état-major adjoint de la Marine de Guinée Bissau, Monsieur l’Ambassadeur du Royaume du Maroc au Sénégal, Monsieur l’Ambassadeur ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 mars, 2016 | Catégories: Discours
Le premier exercice combiné «Obangame/Saharan Express 2016 » a été officiellement lancé, ce jeudi 17 mars 2016, à la Base navale de la Marine nationale sénégalaise, par les autorités des pays participants et observateurs de l’exercice. La cérémonie a été présidée par Mme Sandra Clark, Chargé d’Affaires a.i. de l’Ambassade des États-Unis à Dakar, le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 mars, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Mme Sandra Clark, Chargé d’Affaires a.i. de l’Ambassade des États-Unis à Dakar, présidera le jeudi 17 mars 2016, à partir de 08heures 30, à la Base navale de la Marine nationale, la cérémonie officielle de lancement de l’exercice naval multinational dénommé «Obangame/Saharan Express 2016 » en compagnie du Contre-amiral Cheikh Bara Sissoko, Chef d’État-major de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 mars, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence de presse téléphonique avec le capitaine de US Navy Heidi Agle, Commodore du U.S. Military Sealift Command pour l’Europe et l’Afrique et directeur de l’exercice militaire Obangame / Saharian Express 2016, et des hauts représentants des pays d’Afrique de l’Ouest, le mercredi 16 mars, à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 mars, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassadeur des Etats-Unis, James Zumwalt a procédé ce jeudi 3 mars 2016 à Thiès, à la cérémonie d’ouverture de l’exposition Sérère None. C’est l’aboutissement d’un projet lancé il y a deux ans, dans le cadre de la subvention du Fonds de l’Ambassadeur pour la Préservation Culturelle allouée au Musée de Thiès pour la sauvegarde et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 mars, 2016 | Catégories: Événements
Monsieur le Recteur de l’Université Cheikh Anta Diop, Mesdames, Messieurs les Directeurs du Ministère de l’Environnement et du Développement durable, Messieurs les Membres du Corps professoral universitaire, Messieurs les Représentants de l’Académie nationale des Sciences et Techniques, Chers Invités, Bonsoir! Je suis ravi de vous accueillir à la Résidence, à l’occasion de la visite d’un ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 mars, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Asalamu Alekum! Monsieur le Ministre de la Culture et de la Communication, Monsieur le Gouverneur de la Région de Thiès, Monsieur le Président du Council Régional, Monsieur le Préfet du Département de Thiès, Monsieur le Maire de Thiès, Monsieur le Commandant de la Zone Militaire (ou Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités chargées de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 mars, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Mme Tracy Thornton, vice consul de l’ambassade des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal, nous parle ici des modalités de demande de visas non immigrant. Ecouter/Télécharger Format mp3:
Français (6,56MB) Durée:7mn10s – W
olof (10,6MB) Durée: 11mn35s –
Pular (11,3MB), Durée: 11mn23s
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 mars, 2016 | Catégories: Audiodiffusions
L’Ambassade des États-Unis d’Amérique au Sénégal et le Ministère de la Culture procéderont au vernissage de l’exposition permanente sur la musique traditionnelle des Sérères Nones. La cérémonie aura lieu à la Gouvernance de Thiès le jeudi 3 mars 2016 à 14 h 30. La presse est cordialement invitée à couvrir cet évènement. En 2013, dans ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 mars, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Allocution du Premier Conseiller de l’Ambassade des Etats-Unis, Madame Sandra Clark Monsieur le Directeur Général du Ministère de la Santé et de l’Action Sociale; Monsieur le Directeur de Bayer Pharma AG; Monsieur le Directeur de Bayer Health Care de l’Afrique de l’Est et de l’Ouest; Monsieur le Secrétaire General de l’Association Sénégalaise de Gynécologie-Obstétrique – ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 25 février, 2016 | Catégories: Discours
Monsieur le Ministre délégué auprès du Ministre de l’Economie, des Finances et du Plan, chargé du Budget, Madame la Coordinatrice résidente du Système des Nations Unies, Représentante résidente du PNUD (Programme des Nations Unies pour le Développement), Mesdames, Messieurs les Membres des Délégations du Sénégal, du Burkina Faso, du Liberia, de Sierra Leone, de Maurice, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 février, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Dans le cadre de l’exercice militaire Flintlock, une visite de presse est organisée à Thiès le mercredi 24 février 2016. Elle comprendra l’observation de l’exercice, notamment la prise d’assaut d’un bâtiment, et sera clôturée par une conférence de presse avec l’armée sénégalaise. Le transport vers le site pour les journalistes accrédités sera effectué par bus ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 22 février, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Chers Participants et Chers Invités, Mesdames, Messieurs, Bonjour. Je voudrais tout d’abord vous remercier de m’avoir invité aujourd’hui à la clôture de l’Atelier de formation sur les enquêtes post-explosion et la gestion des scènes de crime du FBI, qui s’est déroulé à l’Ecole nationale de Police, dans le cadre de l’exercice FLINTLOCK 2016. Le Sénégal ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 février, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Nouveau partenariat de MCC avec le Sénégal suite à la mise en œuvre réussie du Premier Compact Une délégation de haut niveau du Millenium Challenge Corporation (MCC) dirigée par le Vice-président du Service des Opérations de Compact, Kamran Khan, s’est rendue à Dakar cette semaine pour présenter ses félicitations au Gouvernement du Sénégal après qu’il ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 février, 2016 | Catégories: Événements
La coopération entre le Sénégal et les Etats-Unis au beau-fixe Son Excellence Monsieur James Zumwalt, Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique au Sénégal, accompagné d’une délégation de la mission diplomatique américaine, a effectué une visite de six jours dans les régions de Kédougou, de Tambacounda et de Kaffrine, du dimanche 24 au vendredi 29 janvier 2016. De ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 février, 2016 | Catégories: Événements
Nouveau partenariat de MCC avec le Sénégal suite à la mise en œuvre réussie du Premier Compact Une délégation de haut niveau du Millenium Challenge Corporation (MCC) dirigée par le Vice-président du Service des Opérations de Compact, Kamran Khan, s’est rendue à Dakar cette semaine pour présenter ses félicitations au Gouvernement du Sénégal après qu’il ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 février, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’exercice militaire Flintlock a été lancé à la base aérienne de Thiès, à environ 70 km de Dakar, au Sénégal. En effet depuis le 8 février, des unités militaires sénégalaises accueillent des Forces d’opérations spéciales de plus de 19 pays européens et nord-américains pour une formation commune avec des soldats de 14 nations africaines. L’engagement ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 février, 2016 | Catégories: Événements
L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence de presse téléphonique avec la secrétaire d’État adjoint aux Affaires africaines, Linda Thomas-Greenfield, et l’Administratrice adjointe de l’USAID pour l’Afrique, Linda Etim, le mercredi 10 février, à 13h30 GMT. Madame Thomas-Greenfield et Madame Etim discuteront du récent Sommet de l’Union Africaine qui s’est tenu à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 février, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’Agence des Etats-Unis pour le développement international (USAID) a lancé la deuxième phase du programme USAID/PACE, dénommée “Sunu Budget” qui est consacrée à l’accès du public à l’information budgétaire lors d’une cérémonie présidée par le ministre délégué chargé du Budget M. Birima Mangara en présence de la directrice de l’USAID Mme Lisa Franchett ce jeudi ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 février, 2016 | Catégories: Événements
Asalamu Alekum, Mbooloomi ! (AS-ah-lah-moo ah-LAY-koom, mboh-loh-MI!) Monsieur le Directeur de l’Ecole secondaire de Dioukoul Mbelbouck, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités locales, traditionnelles et coutumières, Mbokki Dioukoul Mbelbouck! (mboh-KEY Jokul Mbelbuk!) (English translation: Jokul Mbelbuk community) Mangi leen di nuyu, ku ci nekk ci sa tuur ak sa sante ! (mahn-GEE lenn DEE noo-you, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 janvier, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Asalamu Alekum! Monsieur le Préfet de Bandafassi, Monsieur le Maire de Bandafassi, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités locales, traditionnelles et coutumières, Madame la Présidente du Groupement d’intérêt économique (GIE) Waki Lari, Chers Membres de la communauté de Bandaffasi, Je voudrais tout d’abord vous remercier pour votre accueil chaleureux. Je suis ravi d’être ici aujourd’hui ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 janvier, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Monsieur le Chef du Village de Kafory, Monsieur le Maire de la Commune de Dimboli, Monsieur le Président du Groupe de Travail Citoyen, Madame la Présidente du Groupement Kawral, Mesdames les Membres des Groupes Debbo Galle et Kawral, Chers citoyens de Kafory et partenaires de Yaajeende, Je voudrais tout d’abord vous remercier de m’accueillir aujourd’hui. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 janvier, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Monsieur le Président du Réseau des Agents Prestataires de Services de Kédougou, Monsieur le Chef d’Equipe de Yaajeende, Mesdames, Messieurs les Agents Prestataires de Services, Chers Membres du personnel et Partenaires de Yaajeende, Je tenais tout d’abord à vous remercier pour cette merveilleuse visite qui m’a permis de voir votre travail à Kédougou. Aujourd’hui, j’ai ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 janvier, 2016 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Le 21 janvier 2016 a marqué la fin officielle de la gestion du Compact de 540 millions de dollars du Millennium Challenge Corporation (MCC) avec le Sénégal et la fermeture des bureaux de Millennium Challenge Account (MCA) Sénégal. Pour célébrer la réussite de cette étape extraordinaire, l’Ambassadeur des États-Unis, S. E. James Zumwalt, a offert ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 janvier, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
Les Etats-Unis ont réaffirmé leur engagement à poursuivre leurs efforts visant à prévenir, détecter et répondre aux maladies infectieuses comme le virus Ebola au Sénégal, lors d’un atelier de deux jours qui a débuté ce matin à Dakar. Cet atelier, qui entre dans le cadre du Programme de sécurité sanitaire mondiale (GHSA) dirigé par les ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 janvier, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
A l’occasion de la sortie des Rapports du département d’État sur la traite des personnes, Madame Fatou Dramé, coordonnatrice du projet ABRIS à Plan International Sénégal nous parle de la Traite de personnes au Sénégal. Ecouter/Télécharger Format MP3:
Français (5,4 MB) Durée: 5mn 49s –
Wolof (4,8 MB) Durée: 5mn 05s –
Mandinka (4,6 MB) Durée: 4mn ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 janvier, 2016 | Catégories: Audiodiffusions
Les armées américaine et sénégalaise ont récemment participé à l’inauguration du Centre de Formation de la Marine nouvellement rénové, à la base navale de Dakar. La rénovation a été faite par le Bataillon Naval Mobile de Construction Un des Etats-Unis et a consisté à la mise à niveau et la réhabilitation d’un centre de formation ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 janvier, 2016 | Catégories: Événements
L’ambassade des Etats-Unis annonce la mise en place d’un programme d’Exemption d’Entrevue pour les personnes éligibles au renouvellement d’un visa non-immigrant. Dans le cadre des efforts continus que la Section Consulaire fournit pour améliorer le service client et faciliter la procédure de visa, la Mission américaine est heureuse d’annoncer la mise en place du programme ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 janvier, 2016 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassadeur des Etats-Unis à Dakar, Son Excellence James Zumwalt, et un représentant du ministre de l’Education Nationale présideront, le mercredi 6 janvier 2016, à partir de 16h30, à la FASTEF (Ex Ecole Normale Supérieure), la cérémonie de remise de diplômes de fin de formation à des bénéficiaires du programme «English Access Microscholarship Program» (Access). La ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 31 décembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Du 13 au 18 décembre 2015, des dizaines de planificateurs militaires d’Afrique, d’Amérique du Nord et d’Europe se sont réunis pour préparer l’Exercice Flintlock 2016 à venir, le plus grand exercice de Forces d’opérations spéciales en Afrique. Début février 2016, des unités militaires sénégalaises vont accueillir des Forces d’opérations spéciales de plus de 19 pays ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 décembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, M. James Zumwalt, a officiellement lancé, le mercredi 16 décembre, les activités du Centre Régional de Leadership (RLC) de l’Initiative présidentielle en faveur des jeunes leaders africains (YALI) de Dakar, en présence du ministre de la Jeunesse, de l’Emploi et de la Construction citoyenne, M. Mame Mbaye Niang, de membres ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 décembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le Conseil d’administration du Millennium Challenge Corporation (MCC) a tenu sa réunion trimestrielle le 16 décembre 2015 et a accepté le Sénégal comme éligible à développer un second compact. La décision du conseil d’administration reflète la satisfaction de la mise en œuvre du premier compact et la forte performance du Sénégal dans les critères d’évaluation ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 décembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Ministre de la Jeunesse, de l’Emploi et de la Construction citoyenne, Monsieur le Directeur du CESAG, Mesdames, Messieurs les Partenaires du Secteur privé, Chers Young leaders, Mesdames, Messieurs, Bonjour, En s’adressant à un parterre de jeunes leaders africains à Washington l’été dernier, le président Obama a fait référence à son récent voyage sur ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 décembre, 2015 | Catégories: Discours
Madame la Ministre de l’Elevage et des Productions animales, Monsieur le Représentant de l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) au Sénégal, Messieurs les Représentants de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) et du Bureau interafricain des ressources animales de l’Union africaine , Chers Invités, Mesdames, Messieurs, Je suis heureux de prendre ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 décembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
L’Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID) et le Centre Africain d’Etudes Supérieures en Gestion (CESAG) vous invitent au lancement officiel des activités du Centre Régional de Leadership (RLC) de l’Initiative présidentielle en faveur des jeunes leaders africains (YALI) de Dakar, le mercredi 16 décembre 2015, à partir de 14h30, au King Fahd Palace. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 décembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
La Conférence annuelle des Parties COP21 a fourni une occasion de discuter avec des lycéens sénégalais sur l’importance de la conférence et ce que les étudiants, en tant qu’individus et en tant que communauté, peuvent faire pour aider leur environnement. L’équipe environnement Green Team de l’ambassade américaine, en collaboration avec son partenaireSunu Capital Humain, a ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 décembre, 2015 | Catégories: Événements
L’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal et en Guinée-Bissau, James Zumwalt, a séjourné en Casamance du 6 au 9 décembre pour rencontrer les dirigeants locaux et présider un concert du groupe de musique américain, « Mad Noise», à la Maison de la Paix, en faveur d’un groupe de dirigeants de la société civile et des militants de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 décembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
54 nouveaux volontaires le Corps de la Paix américain ont prêté serment le vendredi 4 décembre 2015, sous la direction de l’ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, Monsieur James Zumwalt, et en présence du Secrétaire Général adjoint de la Présidence de la République, Monsieur Oumar Samba Bâ et de la directrice du Corps de la Paix ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 décembre, 2015 | Catégories: Événements
Concerts gratuits à la Maison de la Paix et à l’Université Assane Seck L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar a le plaisir d’annoncer le séjour au Sénégal du groupe américain « Mad Noise » du 5 au 9 décembre 2015. Cette tournée est sponsorisée par l’Ambassade des Etats-Unis au Sénégal et entre dans le cadre de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 décembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Jusque-là directrice adjointe de l’Agence des Etats-Unis pour le développement international (USAID), Mme Lisa Franchett a prêté serment ce jeudi 3 décembre en tant que nouvelle directrice de l’USAID, lors d’une cérémonie présidée par Son Excellence Monsieur James P. Zumwalt, Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal et à laquelle a assisté la famille de Mme Franchett, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 décembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Recteur de l’Université Cheikh Anta Diop, Mesdames, Messieurs les Membres du Corps enseignant, Chers Etudiants de l’Université Cheikh Anta Diop, Mesdames et Messieurs, Asalamu Alekum! Je voudrais tout d’abord vous remercier d’être venus ici ce soir pour assister au concert de Mad Noise et Takeifa. Je suis vraiment ravie de me trouver ici, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 décembre, 2015 | Catégories: Discours
Monsieur le Président du Comité de Special Olympics Senegal Madame la Directrice nationale de Special Olympics Senegal Chers Athlètes, Chers invités, Mesdames, Messieurs, Asalamu Alekum! Je suis ravie d’être ici aujourd’hui pour célébrer avec vous la Journée Internationale des personnes handicapées. Je trouve que cette magnifique Maison de Senghor réhabilitée en Musée est particulièrement bien ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 décembre, 2015 | Catégories: Discours
[Monsieur le… GOS Representative (TBD)], Mesdames, Messieurs les Ambassadeurs et Représentants des Institutions Internationales, Mesdames, Messieurs les Directeurs et Chefs de Services, Mesdames, Messieurs les Représentants des Corps de Volontaires nationaux et internationaux, Madame la Directrice nationale du Corps de la Paix, Chers Anciens Volontaires, Chers Volontaires et Stagiaires, Chers Invités, Assalamu alaikum C’est un ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 décembre, 2015 | Catégories: Discours
Concerts gratuits avec le groupe TAKEIFA le lundi 7 décembre 2015 Au Musée Senghor à 10 heures Sur l’esplanade de la bibliothèque de l’UCAD à 20 heures L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar a le plaisir d’annoncer le séjour au Sénégal du groupe américain « Mad Noise » du 5 au 9 décembre 2015. Cette tournée ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 décembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le 26 novembre, Madame Sandra Clark, Premier Secrétaire de l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar, a pris la parole lors de la cérémonie de signature d’un nouveau projet d’énergie qui aidera à réduire les coûts de l’énergie au Sénégal, tout en augmentant l’alimentation pour soutenir la croissance économique inclusive. Le projet d’alimentation du Cap de Biches ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 décembre, 2015 | Catégories: Événements
Mesdames, Messieurs, Bonsoir, Je suis ravie d’être ici avec vous ce soir. Je voudrais faire écho aux paroles de bienvenue de Susan et vous remercier à mon tour d’être venus assister à cet évènement. Je vous remercie tous de votre engagement et de votre implication au quotidien pour améliorer la santé dans le pays. Le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 novembre, 2015 | Catégories: Discours
Vendredi 4 décembre 2015, 10h00 Terrain Ebetts Field de l’Ambassade des Etats-Unis – Corniche Ouest L’Ambassade vous informe que le Corps de la Paix américain organise la cérémonie officielle de prestation de serment et de prise de service officielle de 53 nouveaux volontaires américains devant les autorités sénégalaises le vendredi 4 décembre 2015 à partir ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 novembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Toutes mes félicitations au gouvernement du Sénégal, à la Senelec, a Contour Global, a la SFI et enfin à l’OPIC pour cette importante étape qui confirme le financement d’un des plus gros investissements américains au Senegal. Lors du Sommet Afrique-Etats-Unis qui s’est tenu au mois d’Août 2014, le Président Obama a placé le commerce et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 novembre, 2015 | Catégories: Discours
Nos plus sincères condoléances aux victimes de l’attaque brutale d’hier au Mali. Parmi les 27 victimes il y avait un Sénégalais, Assane Sall, et une américaines, Anita Ashok Datar, ancienne volontaire du Corps de la paix américain au Sénégal, qui était au Mali pour travailler dans un programme qui aide les femmes à sortir de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 novembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Chef d’Etat-major Général des Armées, Monsieur le Chef d’Etat-major de la Marine nationale, Messieurs les Officiers, Chers Invités, Mesdames, Messieurs, Je voudrais tout d’abord vous remercier d’être venus ici aujourd’hui, pour assister à cette cérémonie qui symbolise une fois de plus notre coopération en matière de sécurité. Aujourd’hui, les Etats-Unis, par le biais ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 novembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Ce 20 novembre, le gouvernement américain a offert à la Marine sénégalaise deux navires de patrouille, un don qui s’inscrit dans le cadre du partenariat continu avec le Sénégal pour lutter contre le trafic de drogue et promouvoir la sécurité des frontières. Les patrouilleurs Métal Shark, de 38 pieds chacun, seront utilisés pour sécuriser la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 novembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Premier Ministre, Monsieur le Ministre de l’Agriculture et de l’Equipement rural, Monsieur le Ministre des Infrastructures, des Transports terrestres et du Désenclavement, Mesdames, Messieurs les Ministres, Mesdames, Messieurs les Députés et Membres du Conseil économique social et environnemental, Messieurs les Gouverneurs de Région, Messieurs les Présidents de Conseil départemental et élus de région, Mesdames, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 novembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Le 19 novembre 2015, le Millennium Challenge Corporation (MCC) a célébré la fin de son Compact avec le gouvernement du Sénégal au cours d’un Forum national sur les résultats du Compact, présidé par l’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, S.E. James P. Zumwalt, et M. Diatourou Ndiaye, chef de Cabinet du Premier Ministre. Ce Compact du ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 novembre, 2015 | Catégories: Événements
Le 19 novembre 2015, le Millennium Challenge Corporation (MCC) a célébré la fin de son Compact avec le gouvernement du Sénégal au cours d’un Forum national sur les résultats du Compact, présidé par l’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, S.E. James P. Zumwalt, et M. Diatourou Ndiaye, chef de Cabinet du Premier Ministre. Ce Compact du ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 novembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Président de l’Assemblée nationale, Monsieur le Ministre du Travail, du Dialogue Social, des Organisations professionnelles et des Relations avec les Institutions, Mesdames, Messieurs les Députés, Monsieur le Président du Comité de Pilotage, Monsieur le Directeur Exécutif de l’ONG 3D, Chers Membres de la Coalition des Organisations de la Société Civile (OSC), Chers Participants, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 novembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Monsieur le Président de la République du Sénégal, Madame et Messieurs les Chefs d’Etats membres de la CEDEAO, Monsieur le Président de la Commission de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest, Monsieur le Président de la Commission de l’Union monétaire et économique de l’Afrique de l’Ouest, Mesdames et Messieurs les Représentants de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 novembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Je vous souhaite la bienvenue au Symposium sur le droit de l’environnement et la résilience côtière. Le symposium is sponsorisé par le Commandement militaire pour l’Afrique de l’Armée des Etats-Unis et par le Secrétariat de la Convention d’ Abidjan du Programme des Nations Unies pour l’Environnement. Comme le Secrétaire d’Etat John Kerry l’a dit il ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 novembre, 2015 | Catégories: Discours
La Section des Affaires publiques de l’ambassade des Etats-Unis au Sénégal publie un avis de possibilité de financement ouvert aux organisations et associations locales sénégalaises, pour financer des projets qui visent à renforcer les compétences pratiques chez les jeunes sénégalais. La date limite du dépôt des demandes est fixée au 15 décembre, 2015. Les projets ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 novembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le Centre Africain d’Études Stratégiques (CESA), l’Amicale des anciens de la communauté du CESA au Sénégal et l’Ambassade des États-Unis à Dakar ont organisé un symposium sur l’engagement communautaire pour répondre à la question cruciale de la lutte contre le terrorisme et les implications pour le Sénégal le jeudi 12 novembre 2015. Lors de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 novembre, 2015 | Catégories: Événements
Son Excellence James Zumwalt, Ambassadeur des Etats Unis au Sénégal a inauguré le lot 3 de la Route Nationale 6 en Casamance, ce jeudi 12 novembre 2015, en compagnie de Monsieur Mansour Elimane Kane, Ministre des Infrastructures, des Transports terrestres et du Désenclavement. La cérémonie a réuni autorités administratives, responsables du MCA, partenaires au développement, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 novembre, 2015 | Catégories: Événements
Monsieur le Premier Ministre, Monsieur le Ministre des Infrastructures, des Transports terrestres et du Désenclavement, Monsieur le Gouverneur de la Région de Kolda, Monsieur le Président du Conseil Départemental de Kolda, Monsieur le Maire de la Commune de Diaobé, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités locales, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités Traditionnelles et Coutumières, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 novembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Allocution du Premier Conseiller de l’Ambassade des Etats-Unis Sandra Clark Je vous remercie. Monsieur le Ministre des Forces armées, Monsieur le Directeur de Cabinet du Ministre des Forces armées, Général Lamine Cissé, Monsieur le représentant du Centre d’Etudes stratégiques de l’Afrique, Messieurs les Officiers généraux, Honorables membres de l’Amicale, Honorables invités, Mesdames et messieurs. C’est ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 novembre, 2015 | Catégories: Discours
Cérémonie d’ouverture le jeudi 12 novembre 2015 à 9 heures Hôtel King Fahd Palace Le Centre Africain d’Études Stratégiques (CESA), l’Amicale des anciens de la communauté du CESA au Sénégal et l’Ambassade des États-Unis à Dakar organisent un symposium sur l’engagement communautaire pour répondre à la question cruciale de la lutte contre le terrorisme et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 novembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le Millennium Challenge Corporation (MCC) a publié, aujourd’hui, ses fiches d’évaluation annuelle pour l’année 2016. Le Sénégal a continué à réussir aux évaluations du MCC en répondant aux exigences d’au moins la moitié des 20 indicateurs, dont les importants obstacles de contrôle de la corruption et des droits démocratiques. Le Conseil d’administration du MCC utilise ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 novembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Une salle comble est venue, mercredi soir, écouter Claude Grunitzsky, journaliste, éditeur et entrepreneur. Fondateur de True Afrique et de l’ancien Trace Magazine qui est devenu Trace Télévision, M. Grunitzky a donné aux jeunes entrepreneurs des conseils sur la façon de créer une vision, trouver un financement et travailler vers la réalisation de ses objectifs ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 novembre, 2015 | Catégories: Événements
L’Ambassade des États-Unis au Sénégal et le Centre d’Etudes des Sciences et Techniques de l’Information (CESTI) ont organisé, du 29 au 31 octobre 2015, un atelier de formation sur l’usage des médias sociaux pour impulser le développement local. Trente jeunes des villages de Kaymor, Dabaly et Kabacoto ont pris part à cet atelier de trois ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 novembre, 2015 | Catégories: Événements
Mercredi 4 novembre 2015 à 16h00 au WARC L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar a invité le Président Fondateur de TRUE AFRICA Claude Grunitzky, pour animer une conférence publique sur le thème : « L’entreprenariat: Claude Grunitzky, un modèle de réussite ». Cette conférence, qui se fera en français, aura lieu le mercredi 4 novembre 2015 à 16h00 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 novembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Lundi 2 novembre et mardi 3 novembre 2015 Ziguinchor et Sédhiou L’Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID) vous invite à couvrir la visite de projets d’une forte délégation multisectorielle de l’USAID avec à sa tête sa directrice Mme Susan Fine du 2 au 3 novembre 2015 en Casamance. Pendant son séjour, Mme Fine ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 octobre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des États-Unis au Sénégal et le Centre d’études des sciences et techniques de l’information organisent, du 29 au 31 octobre 2015, à Kabacoto (région de Kaolack), un atelier de formation sur l’usage des médias sociaux. L’atelier qui réunira une trentaine de jeunes vise essentiellement à assurer une meilleure implication des différents acteurs de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 octobre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar, en collaboration avec l’Association Jeunesse Action Développement (AJAD), l’Alliance française de Kaolack et le centre culturel régional de Kaolack, organise, du 24 au 31 octobre 2015, la 9ème édition du festival international des arts hiphop de Kaolack. Avec le soutien de l’Ambassade, le festival participe activement au développement des cultures ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 octobre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des États-Unis à Dakar, en partenariat avec les anciens boursiers du programme Mandela Washington Fellowship for Young African Leaders (YALI), organise une séance d’informations sur le programme YALI ce 16 octobre, à partir de 16h00, au West African research Center (WARC), sis à Fann Résidence. Cette séance d’informations permettra aux personnes intéressées par le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 octobre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le ministère américain de la Défense a récemment travaillé avec l’Armée de l’Air du Sénégal dans le cadre d’un entraînement militaire sur la préparation du fret aérien et de la planification de la charge à des membres de l’armée sénégalaise. La formation aidera les Sénégalais dans leurs prochains efforts humanitaires et dans le maintien de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 octobre, 2015 | Catégories: Événements
Commence le 1er octobre et se poursuivra jusqu’au 3 novembre 2015 L’Ambassade des Etats-Unis au Sénégal a le plaisir de vous informer que l’inscription à la Loterie 2017 « Diversity Immigrant Visa » commence le 1er octobre et se poursuivra jusqu’au 3 novembre 2015. Conçu pour amener une plus grande diversité raciale et ethnique aux Etats-Unis, ce programme ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 octobre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Cérémonie d’ouverture Mercredi 7 octobre 2015 à partir de 9 heures à l’hôtel Le Ndiambour L’Ambassade des États-Unis à Dakar organise du 7 au 9 octobre 2015 à Dakar un Atelier régional sur la réforme de la formation des services de police. La cérémonie d’ouverture aura lieu le mercredi 7 octobre 2015 à partir de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 octobre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le 28 septembre 2015, l’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, S.E. James Zumwalt, a présidé un dîner de promotion de la viande de bœuf américain, en présence des professionnels de la viande au Sénégal, ainsi que des invités des secteurs de l’hôtellerie, de la restauration et de la distribution. Ce dîner a été organisé par le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 octobre, 2015 | Catégories: Événements
L’Ambassade des États-Unis à Dakar débute ce 1er octobre le recrutement pour le programme Mandela Washington Fellowship for Young African Leaders (YALI), une initiative du Président Barack Obama qui vise à stimuler l’engagement et l’autonomisation de la prochaine génération de leaders africains. En 2016, le quota pour le Sénégal passe de 15 à 30 jeunes leaders. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 1 octobre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Les Etats-Unis sont très préoccupés par les évènements en cours au Burkina Faso. Nous appelons à une libération immédiate du Président Kafando, du Premier Ministre Zida et de tous les autres membres du gouvernement qui sont détenus. Les Etats-Unis condamnent fermement toute tentative de prendre le pouvoir par des moyens extra constitutionnels ou de résoudre ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 septembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Les Etats-Unis à travers l’Agence des États-Unis pour le développement (USAID) et le gouvernement du Sénégal ont procédé à la signature des avenants aux accords de financement relatifs aux différents domaines d’intervention appuyés par l’USAID, estimés à une valeur de 466 millions de dollars US, et ainsi prolongent les accords qui arrivent à échéance, de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 septembre, 2015 | Catégories: Événements
Les Etats-Unis à travers l’Agence des États-Unis pour le développement (USAID) et le gouvernement du Sénégal ont procédé à la signature des avenants aux accords de financement relatifs aux différents domaines d’intervention appuyés par l’USAID, estimés à une valeur de 562 millions de dollars (327 milliards de francs CFA), et ainsi prolongent les accords qui ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 septembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Ministre de l’Economie, des Finances et du Plan, Mesdames, Messieurs, Chers invités Mesdames et Messieurs, bonjour. Les relations entre les Etats-Unis et le Sénégal sont fortes, et marquées par un respect mutuel et des valeurs communes. C’est la raison pour laquelle je suis honoré de prendre part aujourd’hui à cette cérémonie de signature ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 septembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
L’Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID) et le gouvernement du Sénégal vous invitent à la signature officielle des accords de financement entre l’USAID et le gouvernement du Sénégal, le mardi 15 septembre 2015, à partir de 14h30, au Ministère de l’Economie et des Finances sis à la Rue René Ndiaye x Avenue Carde. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 septembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Plusieurs centaines de Marines suivront, jusqu’au mois d’octobre, une formation au Sénégal sur plusieurs thématiques, notamment sur la gestion des catastrophes et sur l’aide humanitaire. Pendant leur séjour au Sénégal, les Marines américains, qui sont généralement basés en Espagne, assureront la formation avec des forces sénégalaises, dans le prolongement de notre coopération militaire de longue ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 14 septembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, son Excellence James P. Zumwalt, a présidé ce mercredi 2 septembre 2015, en présence des autorités administratives et locales et des acteurs du secteur semencier de la région de Kaolack, la cérémonie officielle d’inauguration du nouveau Centre de Traitement des Semences (CTS) de Kaolack. Le bassin arachidier est la plaque ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 septembre, 2015 | Catégories: Événements
Chers récipiendaires du Fonds Self-Help 2015, Je voudrais tout d’abord vous souhaiter la bienvenue à cette cérémonie annuelle de signature de conventions de financement, dans le cadre du Fonds spécial d’auto assistance de l’Ambassadeur des Etats-Unis, le Self-Help. Je voudrais ensuite vous remercier d’être ici parmi nous, surtout ceux qui sont venus de très loin ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 septembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Le secrétaire d’État adjoint aux Affaires Économiques et Commerciales, Charles H. Rivkin, sera au Sénégal, du 10 au 11 septembre 2015. Rivkin discutera avec des représentants du gouvernement et des hommes d’affaires de la position du Sénégal comme partenaire économique émergent des États-Unis. Le jeudi 10 septembre, à 16h00, il prononcera un discours à la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 septembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassadeur des Etats Unis d’Amérique au Sénégal, Son Excellence Monsieur James Zumwalt, procèdera, avec les bénéficiaires, à la signature de contrats de financement pour onze (11) petits projets de développement, ce mardi 08 septembre 2015, à 15h30, à l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar, sise aux Almadies. Ces projets sont financés à travers le Fonds d’Auto-Assistance ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 septembre, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Asalamu Alekum! Monsieur le Maire de Porokhane, Monsieur l’Infirmier-chef du centre de santé de Porokane, Monsieur le Président du Comité de Santé de Porokhane Communauté de Porokhane, bonjour ! Je vous remercie vivement de cet accueil chaleureux. Je suis enchanté d’être ici aujourd’hui pour rendre visite à la communauté de Porokhane et inaugurer ce projet de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 septembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Monsieur le Gouverneur de la Région de Kaolack, Monsieur le Maire de Kaolack, Monsieur le Directeur régional du Développement rural, Monsieur le Représentant de la Chambre de Commerce et d’Industrie, Monsieur le Directeur général du KASEC Mesdames et messieurs les représentants des producteurs de céréales du Saloum, Chers invites, Mesdames et messieurs. Salam Alekum! C’est ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 septembre, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Monsieur le Ministre de l’Environnement et du Développement durable, Mesdames et Messieurs les Membres du Conseil économique, social et environnemental, Honorables Députés, Monsieur le Directeur exécutif de l’Autorité nationale de Biosécurité, Mesdames, Messieurs. C’est avec un grand plaisir que je participe ce matin à cet important atelier. Avant de prononcer mon allocution, je souhaiterais remercier ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 septembre, 2015 | Catégories: Discours
Monsieur le Premier Ministre, Monsieur le Ministre des Infrastructures, des Transports terrestres et du Désenclavement, Monsieur le Gouverneur de la Région de Saint-Louis, Monsieur le Président du Conseil Départemental de Saint-Louis, Monsieur le Maire de la Commune de Richard-Toll, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités locales, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités Traditionnelles et Coutumières, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 22 août, 2015 | Catégories: Discours
Monsieur le Premier Ministre, Monsieur le Ministre de l’Agriculture et de l’Equipement rural, Monsieur le Gouverneur de la Région de Saint-Louis, Monsieur le Président du Conseil Départemental de Saint-Louis, Monsieur le Maire de la Commune de Diama, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités locales, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités Traditionnelles et Coutumières, Madame le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 22 août, 2015 | Catégories: Discours
Monsieur le Représentant du Gouverneur, Monsieur le Président du Conseil Départemental, Monsieur le Préfet, Monsieur le Chef du Village de Laty, Messieurs les Chefs de Village et Représentants des Autorités locales, Monsieur le Représentant des Cadres du Chantier, Madame la Représentante des Femmes et des Jeunes Travailleurs, Chers Villageois, Mesdames, Messieurs, Bonjour. C’est un honneur ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 août, 2015 | Catégories: Discours
L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence de presse virtuelle avec la Secrétaire d’État adjointe aux Affaires africaines, Linda Thomas-Greenfield, et la Représentante adjointe au Commerce pour l’Afrique, Florizelle (Florie) Liser, le mardi 18 août, à 13h00 GMT. Cette conférence de presse se tient en préparation du forum de l’African Growth and ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 août, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Les États-Unis suivent attentivement la situation politique en Guinée-Bissau avec le limogeage du Premier ministre par le Président. Nous appelons les dirigeants politiques de la Guinée-Bissau à renouer le dialogue et trouver un consensus pour résoudre les différends d’une manière qui sert les meilleurs intérêts du peuple bissau-guinéen. Nous nous félicitons de la réaction calme ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 août, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Mesdames, Messieurs les Coordonnateurs du Séminaire, Chers Facilitateurs et Participants, Mesdames, Messieurs, C’est un plaisir pour moi de vous souhaiter la bienvenue à cet atelier organisé par le département américain de la Sécurité intérieure (DHS), dans le cadre du programme international de lutte contre la prolifération. Ce programme, conçu pour renforcer les partenariats, aide les ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 août, 2015 | Catégories: Discours
Monsieur le Ministre de la Pêche et de l’Economie maritime (TBC), Chers Participants, Mesdames, Messieurs, Je suis ravi de me joindre à vous aujourd’hui pour procéder à l’ouverture de cet Atelier de formation sur le droit international des pêches. Je trouve formidable que nous ayons des participants d’autres pays d’Afrique de l’Ouest. Ce programme de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 juillet, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Grand spectacle Sabar de DEGGI DAAJ International Hall du Grand Théâtre national Dans le cadre de la célébration des quatre-vingt-cinq ans du tambour major Doudou Ndiaye Rose, l’Ambassade des États-Unis parraine Deggi Daaj International pour un grand spectacle de sabar et de rap le 30 juillet 2015, à partir de 20h00 dans le hall du ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 juillet, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le Gouvernement des États-Unis a officiellement invité le Sénégal à participer à l’Initiative « Trade Africa » lancée par le président Barack Obama lors de sa tournée africaine en 2013, qui vise à renforcer les capacités commerciales et stimuler les opportunités dans le cadre de la Loi sur la croissance et les opportunités en Afrique ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 juillet, 2015 | Catégories: Événements
Les membres du Partenariat contre les activités financières illicites – Burkina Faso, Kenya, Libéria, Maurice, Niger, Sénégal, et États-Unis – réaffirment leurs engagements à lutter contre le financement illicite et la corruption et à approfondir le dialogue sur les meilleures pratiques, les opportunités et les défis pour atteindre cet objectif. La corruption et le financement ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 juillet, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar a convié l’artiste slammer et poète Américain Bruce Sherfield du 19 au 25 juillet 2015 pour animer des ateliers sur le management des arts et echanger son experience professionelle avec les jeunes artistes Sénégalais pendant une semaine. Le programme des activités se déroulera comme suit: Lundi 20 juillet 09h00 au ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 juillet, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Les États-Unis félicitent le gouvernement du Sénégal et l’Union africaine pour avoir traduit l’ancien président tchadien Hissène Habré devant les Chambres africaines extraordinaires du Sénégal. Après une enquête de 19 mois, Habré a été inculpé de torture, crimes de guerre et crimes contre l’humanité, ainsi que d’assassinats et de disparitions forcées. Comme signe de notre ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 juillet, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Ministre des Affaires étrangères et des Sénégalais de l’Extérieur, Monsieur le Ministre du Commerce, du Secteur informel, de la Consommation, de la Promotion des produits locaux et des PME, Chers Invités, Conscient de la vision et du rôle de leader du Sénégal dans la promotion de la libéralisation du commerce régional et de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 juillet, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
L’Ambassade des Etats-Unis vous invite à la signature officielle d’un protocole d’entente relatif à l’initiative « Trade Africa » du Gouvernement des Etats-Unis, pour la facilitation et le développement des échanges commerciaux, avec le ministre du Commerce, du Secteur Informel, de la Consommation, de la Promotion des Produits Locaux et des PME, M. Alioune Sarr, le jeudi 16 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 juillet, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar, en collaboration avec Adams Sie le réalisateur, présente le film « Le Cheval Blanc » (sortie le 16 juin) dans les régions de Tambacounda et de Kédougou. Les projections de ce long métrage se feront, avec la présence d’Adams Sie et la coréalisatrice Fatou Jupiter Touré: Vendredi 10 juillet à Koussanar (30 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 juillet, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Politique étrangère américaine et coopération en matière de sécurité en Afrique sub-saharienne L’Ambassade des États-Unis à Dakar vous invite à participer à une vidéo-conférence de presse «LiveAtState» ce mercredi 1er juillet 2015 à 13 heures sur la politique étrangère américaine et la coopération en matière de sécurité en Afrique sub-saharienne. Cette conférence sera animée par la secrétaire ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 juin, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
La rencontre annuelle entre le Gouvernement du Sénégal et l’Agence internationale des Etats-Unis pour le Développement (USAID), communément appelée Revue annuelle conjointe du portefeuille d’aide au développement, s’est tenu ce mardi 23 juin 2015 sous la présidence du ministre de l’Economie et des Finances du Sénégal Amadou Ba, et l’Ambassadeur des Etats-Unis, M. James Zumwalt ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 juin, 2015 | Catégories: Événements
Assalamou Aleikoum Le Ramadan est un temps de prière et de réflexion, qui est souvent consacré à l’amélioration personnelle. Dans une perspective similaire de perfectionnement de soi, les Etats-Unis et le Sénégal travaillent avec d’autres pays africains dans le cadre du Partenariat contre les activités financières illicites (PIF), afin de trouver des moyens d’améliorer nos ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 25 juin, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Monsieur le Ministre de l’Economie, des Finances et du Plan (TBC)/ou Monsieur le Ministre Délégué auprès du Ministre de l’Economie, des Finances et du Plan, Chargé du Budget, Mesdames, Messieurs les Représentants des Agences et Institutions du Sénégal et du Burkina Faso, Chers Collègues, Chers Invités, Mesdames, Messieurs, Bonjour. C’est un plaisir pour moi d’être ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 25 juin, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Assalamu aleikum. Mon épouse Ann et moi-même sommes ravis de vous accueillir chez nous ce soir. « L’Iftar de l’Ambassadeur » – ou Ndogou comme on dit au Sénégal – est devenu une tradition chère à l’ambassade des Etats-Unis à Dakar. C’est aussi une tradition qui existe dans beaucoup de nos ambassades à travers le monde, au ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 juin, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Professeur Assane Fall, Président du Comité de Special Olympics Senegal Madame Rajah Sy, Directrice nationale de Special Olympics Senegal Général Mouhamadou Lamine Keïta, Vice-Président de Special Olympics Senegal Raphaël Agopomé, Membre du Conseil d’administration du Comité de Special Olympics Senegal Makha Racine Sy, Membre du Conseil d’administration du Comité de Special Olympics Senegal Membres du ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 juin, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Monsieur le Ministre de l’Economie et des Finances, et du Plan Monsieur le Directeur de la DCEF (Direction de la Coopération économique et financière), Mesdames, Messieurs les partenaires et employés des Ministères et Agences responsables de la mise en œuvre, Mesdames, Messieurs, C’est un réel plaisir de procéder avec le gouvernement du Sénégal à la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 juin, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
L’Agence Américaine pour le Développement International (USAID) et le gouvernement du Sénégal tiendront leur revue annuelle conjointe le mardi 23 juin 2015, à partir de 8h45, à l’hôtel King Fahd. La cérémonie d’ouverture sera co-présidée par le ministre de l’Economie et des Finances du Sénégal Amadou Ba, et l’Ambassadeur des Etats-Unis, M. James Zumwalt, en ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 juin, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Dans le cadre de ses activités du Ramadan 2015, l’Ambassade des États-Unis à Dakar accueille, du 21 au 26 juin 2015, le conférencier et Directeur exécutif de Muslim Action Network (IMAN), Rami Nashashibi. Une série de conférences et de discussions est prévue autour du thème «Islam et service civique». Les differentes manifestations seront organisées en ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 juin, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Lundi 15 juin à 13h00 L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence de presse téléphonique avec la secrétaire d’État adjoint aux Affaires africaines, Linda Thomas-Greenfield, aujourd’hui lundi 15 juin, à 13h00 GMT, à propos du Forum économique mondial sur l’Afrique qui se tient à Cape Town, en Afrique du Sud, du 8 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 juin, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Les Américains font référence au « 4 juillet », date qui marque l’anniversaire de l’adoption de la Déclaration d’indépendance par les Pères fondateurs de la République en 1776, pour célébrer l’Indépendance des Etats-Unis. Toutefois, pour cette année, l’ambassade des Etats-Unis à Dakar a choisi de se rassembler avant cette date à cause du Ramadan qui ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 15 juin, 2015 | Catégories: Événements
Ce jeudi 11 juin, les Américains de Dakar ont célébré leur fête nationale dans l’enceinte de l’Ambassade des Etats Unis, en présence de l’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, S.E. James Zumwalt, et de Monsieur Augustin Tine, Ministre des Forces armées, venu représenter le Gouvernement du Sénégal. On notait, parmi les distingués invités, de nombreux diplomates ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 12 juin, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer à une conférence de presse téléphonique avec la secrétaire d’État adjoint aux Affaires africaines, Linda Thomas-Greenfield, le lundi 15 juin, à 12h00 GMT, à propos du Forum économique mondial sur l’Afrique qui se tient à Cape Town, en Afrique du Sud, du 8 au 15 juin 2015. La ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 juin, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Samedi 30 mai 2015 au WARC Dakar à partir de 9 heures L’Association des Alumni (anciens boursiers du département d’Etat américain) organise le samedi 30 mai 2015 une randonnée pédestre au WARC Dakar (Fann) à partir de 9 heures. Cette manifestation entre dans le cadre de la célébration de la fête des Mères et a ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 29 mai, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le mercredi 27 mai, Monsieur James Zumwalt, Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, a présidé en compagnie Monsieur Augustin Yakhar Faye, Directeur de cabinet du Ministre du Commerce, du Secteur informel, de la Consommation, de la Promotion des produits locaux et des PME, et M. Makha Racine Sy, Président de la chambre de commerce américaine au ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 mai, 2015 | Catégories: Événements
Monsieur le Ministre du Commerce, du Secteur informel, de la Consommation, de la Promotion des produits locaux et des PME, Monsieur le Président de la Chambre américaine de Commerce au Sénégal, Chers Membres de la Chambre américaine de Commerce au Sénégal, Eminents Invités, C’est un réel plaisir pour moi d’être présent ici aujourd’hui à vos ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 mai, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Son Excellence Monsieur James Zumwalt, Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, présidera le mercredi 27 mai 2015 au King Fahd Palace à 10 heures, la cérémonie d’ouverture de la « Semaine américaine » à Dakar (USA Week – Dakar 2015). Cette 5ème édition se tiendra du 27 au 29 mai 2015 au King Fahd Palace, sous ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 mai, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Ministre de l’Agriculture et de l’Equipement rural, Monsieur le Gouverneur de la Région de Saint-Louis, Monsieur le Président du Conseil départemental de Dagana, Monsieur le Maire de la Commune de Richard-Toll, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités administratives et locales, Messieurs les Représentants des Autorités traditionnelles et coutumières, Monsieur le Directeur de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 22 mai, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Le Partenariat Public-Privé redynamise le système semencier au Sénégal Monsieur Wally Diouf, représentant du ministre de l’Agriculture et de l’Equipement Rural, et Son Excellence Monsieur James P. Zumwalt, ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, ont présidé, ce vendredi 22 mai 2015, la cérémonie officielle d’inauguration du nouveau Centre de Traitement des Semences (CTS) de Richard Toll. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 22 mai, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des Etats-Unis au Sénégal a le plaisir d’annoncer que le Wallace Roney Quintet sera la tête d’affiche de la 23ème édition du Festival de Jazz de Saint-Louis, qui se tiendra du 20 au 25 mai 2015. Le groupe se produira le dimanche 24 mai, à 21:00, à la Place Faidherbe de Saint-Louis, pour la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 mai, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Naatal Mbay soutient les chaînes de valeur céréalières créant des opportunités d’affaires pour une croissance inclusive et le développement du secteur agricole. Le gouvernement américain, à travers l’agence des Etats Unis pour le développement, a procédé ce mardi 19 mai au lancement d’un nouveau projet qui sera mis en œuvre dans le cadre de l’initiative « Feed ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 mai, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le rôle des Etats-Unis dans le processus de paix en Casamance s’est invité dans l’émission Grand Jury de RFM de ce dimanche 17 mai. L’ambassade des Etats-Unis voudrait clarifier que le rôle du Conseiller pour la Casamance a pris fin en novembre 2014 et que ces fonctions étaient réintégrées au sein de l’ambassade des Etats-Unis ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 18 mai, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
A l’occasion de la célébration duJazz Appreciation Month (le mois du Jazz) communément connu sous le nom de JAM, le groupe américain de jazz « Adam Larson Quartet » a séjourné au Sénégal du 16 au 25 avril 2015 dans le cadre d’une tournée africaine de trente-cinq jours qui les a mené au Bénin, en ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 mai, 2015 | Catégories: Événements
En présence de l’ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, James Zumwalt et du secrétaire général adjoint de la présidence de la République, Oumar Samba Bâ, 60 nouveaux volontaires du Corps de la Paix américain ont prêté serment le 8 mai et pris fonction pour servir le Sénégal dans le domaine de la santé communautaire et le ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 mai, 2015 | Catégories: Événements
Messieurs les Représentants des Corps de Volontaires nationaux et internationaux, Messieurs les Chefs de Services et Représentants des Ministères, Madame la Directrice nationale du Corps de la Paix, Mesdames, Messieurs les Invités, Chers Volontaires et Stagiaires, Bonjour et bienvenue à la cérémonie de prestation de serment des nouveaux Volontaires du Corps de la Paix américain. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 8 mai, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
L’Ambassade vous informe que le Corps de la Paix américain organise la cérémonie officielle de prestation de serment et de prise de service officielle des nouveaux volontaires américains devant les autorités sénégalaises le vendredi 8 mai 2015 à partir de 10 heures à la Résidence de l’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, aux Almadies. Ces 60 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 mai, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le 27 avril, les administrations douanières des États-Unis et du Sénégal ont signé un accord d’assistance mutuelle en matière douanière pour marquer une étape importante dans la collaboration pour la sécurité et la facilitation du commerce entre les deux pays. L’accord a été signé par le chef du Service des douanes et de la protection ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 avril, 2015 | Catégories: Événements
En ce mois d’avril dédié á la protection de l’environnement, l’équipe du Bureau Régional des Programmes d’Anglais (RELO) était aux côtés des élèves bénéficiaires du programme English Access Microscholarship Program pour marquer l’événement. Ainsi, les élèves Access des Collèges d’Enseignement Moyen de Mbao, Yoff village et Unité 19 ainsi que leurs professeurs et les coordonnateurs ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 30 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
S.E. Monsieur James P. Zumwalt, Ambassadeur des États-Unis à Dakar a présidé le lundi 27 avril 2015 à la Base navale de la Marine nationale, en compagnie du Contre-amiral Cheikh Bara Sissoko, Chef d’État-major de la Marine nationale, la clôture de l’exercice naval multinational dénommé « Saharan Express 2015 » qui s’est déroulé du 20 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 avril, 2015 | Catégories: Événements
Dans l’esprit de la Journée de la Terre célébrée le 22 avril de chaque année, S.E. Monsieur James P. Zumwalt, Ambassadeur des États-Unis au Sénégal, aidé par des membres du Green Team, l’équipe environnement de l’ambassade des Etats-Unis, a planté 20 arbres au Lycée de Jeunes Filles John F. Kennedy de Dakar le mardi 28 ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Ministre du Tourisme et des Transports aériens, Eminents Invités, Mesdames, Messieurs, Bonsoir. J’ai le grand plaisir de vous accueillir ce soir à une réception organisée en l’honneur du Commissaire Gil Kerlikowske, du Service des Douanes et de la Protection des Frontières (CBP) des Etats-Unis. Au cours de son séjour au Sénégal, le Commissaire ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 avril, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Madame le Proviseur du Lycée Kennedy, Mesdames, Messieurs les Membres du Corps enseignant et de l’Administration, Chers Invités et Chères Elèves, Bonjour. Je voudrais tout d’abord remercier le Lycée J. F. Kennedy, et plus particulièrement Madame le Proviseur Fatimata Sow Sarr, de m’avoir invité ici aujourd’hui. C’est un plaisir pour moi de vous rencontrer pour ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 avril, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Monsieur le Chef d’Etat-major de la Marine nationale, Monsieur le Chef d’Etat-major de l’Armée de l’Air, Monsieur le Commandant de la Force opérationnelle 65 des Etats-Unis, Chers Participants à l’Exercice Saharan Express 2015, Bonjour. Permettez-moi tout d’abord de vous féliciter tous pour le succès de l’Exercice Saharan Express 2015 ! Merci pour le rôle que vous ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 avril, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
A l’occasion de la Journée de la Terre célébrée au Sénégal le mardi 28 avril, S.E. Monsieur James P. Zumwalt, Ambassadeur des États-Unis au Sénégal, aidé par des membres du personnel de l’ambassade des États-Unis, va planter 20 arbres au Lycée de Jeunes Filles John F. Kennedy de Dakar. Cette cérémonie, organisée en coordination avec ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Les Etats-Unis réaffirment leur engagement à aider le Sénégal à éliminer le paludisme Le 25 avril, les gouvernements et les organismes de santé publique du monde entier vont célébrer la Journée mondiale de lutte contre le paludisme. Ici au Sénégal, le Programme national de lutte contre le paludisme (PNLP) s’associe avec des gouvernements, des ONG, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 avril, 2015 | Catégories: Événements
Les administrations des douanes des Etats-Unis et du Sénégal procèderont à la signature de différents accords dont ceux de coopération, d’échanges d’informations, de renseignements etc., le lundi 27 avril 2015, à 16h00, au Bloc des Madeleines, Bureau Douanes, 2ème étage. La signature de ces accords va permettre d’officialiser la relation entre les douanes américaine et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le 25 avril, les gouvernements et les organismes de santé publique du monde entier vont célébrer la Journée mondiale de lutte contre le paludisme. Ici au Sénégal, le Programme national de lutte contre le paludisme (PNLP) s’associe avec des gouvernements, des ONG, des organisations du secteur privé, des universités et des groupes communautaires pour prévenir ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Monsieur le Gouverneur de Ziguinchor, Monsieur le Préfet du Département de Ziguinchor, Monsieur le Ministre, Conseiller Spécial du Président de la République, Monsieur le Maire de la Commune de Boutoupa Camaracounda, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités locales, Messieurs les Représentants des Autorités Traditionnelles et Coutumières, Monsieur le Directeur de Shelter for Life au Sénégal, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 avril, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
[Madame la Présidente de l’Office National de Lutte contre la Fraude et la Corruption (OFNAC), Monsieur le Président de la Cellule Nationale de Traitement des Informations financières (CENTIF),] Chers participants et distingués invités, Mesdames, Messieurs, Bonjour. J’ai le plaisir de vous accueillir au premier Atelier de formation aux enquêtes sur le financement transfrontalier subventionné par ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 avril, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Dans le cadre de la coopération militaire entre les États-Unis et le Sénégal, un exercice naval multinational dénommé « Saharan Express 2015 » se déroulera du lundi 20 au lundi 27 avril 2015, au large des côtes sénégalaises. Mis en œuvre par le Commandement des États-Unis pour l’Afrique (AFRICOM), « Saharan Express » est conçu pour améliorer ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
L’Ambassade des Etats-Unis à Dakar a le plaisir d’annoncer le séjour au Sénégal du groupe américain de jazz « Adam Larson Quartet » du 16 au 25 avril 2015. Cette tournée est sponsorisée par l’Ambassade des Etats-Unis au Sénégal et entre dans le cadre de son programme de coopération culturelle pour la promotion des échanges ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 17 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
A l’occasion de la célébration de la journée dédiée à la Terre (Earth Day) prévue le 22 avril, l’équipe du Bureau Régional des Programmes d’Anglais de l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar (RELO) prendra part à une activité d’investissement humain consistant à nettoyer les plages de Yoff à proximité du CEM Yoff et du centre aéré ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 16 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Vendredi 10 avril 2015 à 10 heures au Centre culturel régional de Kaolack La presse est invitée à couvrir la cérémonie de remise de certificat de fin de formation à 27 artistes de Kaolack qui se tiendra le vendredi 10 avril 2015 à 10 heures au Centre culturel régional de Kaolack. Cette cérémonie sera présidée ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 9 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
La directrice de l’Agence des Etats-Unis pour le développement international (USAID) au Sénégal, Mme Susan Fine, a pris part, le mercredi 1ier avril 2015, à la journée-atelier sur l’Assurance Agricole Indicielle au Sénégal, une forme d’assurance qui est appropriée compte tenu des fortes variations du régime des précipitations et des températures qui mettent en péril ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
La presse est invitée à couvrir la cérémonie de remise de certificat de fin de formation à 40 artistes de Diourbel qui se tiendra le mercredi 8 avril 2015 à 10 heures au Centre culturel régional de Diourbel. Cette cérémonie sera présidée par le Directeur de l’Ecole Nationale des Arts et l’Attachée culturelle de l’ambassade ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 7 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Lettre du President Barack Obama A l’occasion de la célébration du 55ème anniversaire de l’accession du Sénégal à la souveraineté internationale, le Président Barack Obama a adressé au Président Macky Sall la lettre ci-dessous : Monsieur le Président de la République, J’ai le plaisir de vous adresser mes plus sincères félicitations, ainsi qu’au peuple sénégalais, à ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 avril, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
A l’occasion du Mois de l’Histoire de la Femme (célébré durant le mois de mars), l’Ambassadeur des Etats-Unis, S.E. James Zumwalt a organisé à sa résidence à Dakar la Première au Sénégal du film « Senegalese Women: A Challenge to Strife » (Femmes sénégalaises: Un défi à relever) réalisé par l’ancien Attaché politique au Sénégal ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 mars, 2015 | Catégories: Événements
S.E. Monsieur James P. Zumwalt, Ambassadeur des États-Unis à Dakar présidera le lundi 27 avril 2015 à partir de 11 heures à la Base navale de la Marine nationale, en compagnie du Contre-amiral Cheikh Bara Sissoko, Chef d’État-major de la Marine nationale, la clôture de l’exercice naval multinational dénommé « Saharan Express 2015 » qui ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 mars, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Son Excellence, Monsieur James P. Zumwalt, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire des Etats-Unis d’Amérique auprès de la République du Sénégal et de la République de Guinée-Bissau, a présenté ses Lettres de Créances à son Excellence le Président José Mário Vaz, Président de la Guinée-Bissau, au Palais présidentiel de Bissau le 10 mars 2015. L’Ambassadeur Zumwalt et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 mars, 2015 | Catégories: Événements
Ambassade des États-Unis – Mardi 24 mars 2015 de 12h00 à 14h00 L’Ambassade des États-Unis vous invite à participer dans ses locaux (aux Almadies) à une formation en ligne sur «la couverture médiatique d’Ebola» le mardi 24 mars 2015, de 12h00 à 14h00. La session se fera en français. En effet, la flambée de la ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 20 mars, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Chers Invités, Mesdames, Messieurs, Bonsoir. Merci d’être venus ici ce soir pour assister à la projection du film « Senegalese Women : A Challenge to Strife ». Cette projection fait partie de notre programme pour le mois de l’histoire des femmes. Cet extraordinaire documentaire montre bien les contributions des femmes sénégalaises à la stabilité sociale et au ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 19 mars, 2015 | Catégories: Discours
La Voix de l’Amérique (Voice Of America, VOA) émet désormais officiellement sur les ondes dakaroises. Pour annoncer cet événement heureux, l’Ambassadeur des Etats-Unis Son Excellence Monsieur James Zumwalt, a donné la nouvelle lors d’une conférence de presse le 3 mars dernier. Ce lancement consacre l’aboutissement de plusieurs mois de dur labeur pour divers acteurs qui ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 5 mars, 2015 | Catégories: Événements
Chers invités, J’espère que vous avez apprécié la prestation du grand reporter de VOA, Idrissa Fall, en direct à l’antenne ! Le lancement de la nouvelle fréquence de Voice of America pour les auditeurs dakarois est vraiment un moment exaltant pour nous. Hier, nous avons organisé en ville une conférence de presse, qui a été couverte ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 4 mars, 2015 | Catégories: Discours
Chers invités, Bonjour. Je tiens à vous remercier tous d’être présents ici aujourd’hui pour cet évènement qui est un moment exaltant pour nous : le lancement de la nouvelle fréquence de Voice of America (VOA) pour nos auditeurs dakarois, sur 102 FM. Ma sœur est journaliste aux Etats-Unis et j’ai donc un grand respect pour le rôle ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 mars, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Dans le cadre du Mois de l’histoire afro-américaine (célébrée tout au long de février), l’ambassade des États-Unis à Dakar a organisé le vendredi 27 février au Centre de Recherche Ouest Africain (WARC) à Fann Résidence, une conférence sur « l’organisation des mouvements civiques et la participation au processus politique ». Le conférencier américain, Sheldon Austin, ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 2 mars, 2015 | Catégories: Événements
Monsieur le Directeur du WARC, Chers invités, Chers étudiants, C’est un réel plaisir d’être avec vous ici aujourd’hui au West Africa Research Center. Nous apprécions à sa juste valeur le rôle majeur joué par le WARC dans la promotion des relations entre les Etats-Unis et le Sénégal, à travers la recherche et les colloques scientifiques. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 27 février, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Conférence sur l’organisation des mouvements civils et la participation au processus politique Vendredi 27 février 2015 à 15 heures au WARC (Fann Résidence) Dans le cadre du Mois de l’histoire afro-américaine (célébrée tout au long de février), l’ambassade des États-Unis à Dakar organise le vendredi 27 février à 15h00 au Centre de Recherche Ouest Africain ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 26 février, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le président Macky Sall et l’Ambassadeur des Etats-Unis au Sénégal, M. James Zumwalt, ont inauguré ce samedi 21 février 2015, le Pont Abdoul Diallo de Kolda, construit dans le cadre du Millenium Challenge Corporation. Macky Sall a indiqué que cet ouvrage « s’inscrit dans le cadre de la modernisation des infrastructures des régions du sud ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 24 février, 2015 | Catégories: Événements
Conférence de presse virtuelle « LiveAtState » de la secrétaire d’État adjointe aux Affaires Africaines Linda Thomas-Greenfield Mercredi 25 février 2015 à 13 heures L’Ambassade des États-Unis à Dakar vous invite à participer à une conférence de presse virtuelle « LiveAtState » ce mercredi 25 février 2015 à 13 heures sur la politique américaine et ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 23 février, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Discours de Madame Nancy Lee Directrice adjoint de MCC Kolda, Sénégal Merci pour votre accueil chaleureux et convivial. C’est, pour moi, un honneur d’être ici au Sénégal. Permettez-moi de continuer le reste de mon discours en anglais afin de pouvoir m’exprimer convenablement. J’entreprends mon premier déplacement en tant que Président-directeur général adjoint du Millennium Challenge ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 février, 2015 | Catégories: Discours
Monsieur le Président de la République du Sénégal, Mesdames, Messieurs les Membres du Gouvernement, Monsieur le Président du Conseil Régional de Kolda, Monsieur le Maire de la Commune de Kolda, Mesdames, Messieurs les Représentants des Autorités locales, Messieurs les Représentants des Autorités Traditionnelles et Coutumières, Chers Membres du MCC et du MCA, Chers Habitants de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 21 février, 2015 | Catégories: Ambassadeur, Discours
Le sommet des armées de terre d’Afrique 2015 a débuté le 9 février avec la présence des chefs d’état-major des armées de terre de 36 pays africains. L’événement, organisé par le Commandement des Forces terrestres américaines pour l’Afrique (USARAF), en collaboration avec les Forces Armées sénégalaises, se tient du 9 au 12 février à Dakar ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 11 février, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le sommet des armées de terre d’Afrique 2015 a débuté le 9 février avec la participation des chefs d’état-major des armées de terre de 36 pays africains. L’événement, organisé par le Commandement des Forces terrestres américaines pour l’Afrique (USARAF), en collaboration avec les Forces Armées sénégalaises, se tient du 9 au 12 février à Dakar. ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 10 février, 2015 | Catégories: Événements
Le Commandement des Forces terrestres américaines pour l’Afrique (USARAF), en collaboration avec les Forces Armées sénégalaises, organise à Dakar du 9 au 12 février 2015, un Sommet des Chefs d’État-Major d’Armée de Terre d’Afrique sous le thème : « Entraîner la force pour un large spectre d’opérations militaires ». Une quarantaine de délégations militaires venues de ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 6 février, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Son Excellence, Monsieur Jim Zumwalt, Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique auprès de la République du Sénégal et de la République de Guinée-Bissau, a présenté ses lettres de créances à son Excellence le Président Macky Sall le 3 février 2015. M. Zumwalt est arrivé à Dakar le 15 janvier. Monsieur Jim Zumwalt a été sous-secrétaire d’État adjoint ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 février, 2015 | Catégories: Événements
Son Excellence, Monsieur James P. Zumwalt, Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique auprès de la République du Sénégal et de la République de Guinée-Bissau, a présenté ses Lettres de Créances à son Excellence le Président Macky Sall le 3 février 2015. James P. Zumwalt est arrivé à Dakar le mercredi 14 janvier. Le Président Barack Obama avait ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 3 février, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Conférence de presse le vendredi 30 janvier 2015 – 10 heures Base navale de la Marine nationale Du 21 au 30 janvier 2015, un navire des garde-côtes américains, l’USNS SPEARHEAD et un détachement de la Marine sénégalaise chargé de l’application de la loi, mènent une opération maritime conjointe de renforcement des capacités et de sécurisation ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 janvier, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le Premier Conseiller de l’Ambassade des Etats-Unis à Dakar, Madame Sandra Clark, et un représentant du ministre de l’Education Nationale présideront, le mercredi 28 janvier 2015, à partir de 16h00, au C.E.M Unité 19 des Parcelles Assainies, la cérémonie de remise de diplômes de fin de formation à des bénéficiaires du programme «English Access Microscholarship ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 28 janvier, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
Le groupe américain de Hip HopNext Level vient de conclure deux semaines de formation en danse, rap, beatmaking et DJing à GHipHop de Guédiawaye. Composé du chorégraphe Junius Brickhouse, du rappeur Toni Blackman, du DJ Lauren Harkrader, et du beatmaker Elliote P. Gann, le groupe a organisé des ateliers et des échanges professionnels avec les ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 22 janvier, 2015 | Catégories: Événements
Spectacle gratuit au Théâtre National Daniel Sorano Après deux semaines de séjour à Dakar marquées par des ateliers de formations pour des jeunes acteurs du hip-hop sénégalais et en partenariat avec des rappeurs et DJs sénégalais, le groupe américain de «Next Level» offrira un spectacle gratuit au Théâtre National Daniel Sorano, le vendredi 16 janvier ...
Lire plus» Par U.S. Embassy Dakar | 13 janvier, 2015 | Catégories: Communiqués de presse
