Cérémonie de prestation de serment des Volontaires du Corps de la Paix

Messieurs les Représentants des Corps de Volontaires nationaux et internationaux,

Messieurs les Chefs de Services et Représentants des Ministères,

Madame la Directrice nationale du Corps de la Paix,

Mesdames, Messieurs les Invités,

Chers Volontaires et Stagiaires,

Bonjour et bienvenue à la cérémonie de prestation de serment des nouveaux Volontaires du Corps de la Paix américain. C’est un grand honneur pour moi de faire prêter serment aux soixante stagiaires du Corps de la Paix qui sont rassemblés ici aujourd’hui et qui œuvrent dans les domaines de la Santé et du Développement économique communautaire.

Lorsque nous nous sommes rencontrés à Thiès début mars, vous veniez d’arriver au Sénégal et je vous ai promis que nous nous reverrions pour votre prestation de serment. Je suis fier de ce que vous avez accompli pendant ces deux mois et demi. Vous avez travaillé dur pendant votre apprentissage et je tiens à vous féliciter pour votre réussite. J’ai hâte de vous entendre utiliser vos nouvelles compétences linguistiques.

En rejoignant les rangs de l’un des programmes les plus importants et les plus renommés au monde du Corps de la Paix, vous aurez la chance de contribuer aux efforts de développement durable et de renforcer encore les liens d’amitié entre le Sénégal et les Etats-Unis.

Je profite de l’occasion qui m’est ainsi donnée pour remercier le personnel du Centre de Formation du Corps de la Paix à Thiès, qui a joué un rôle essentiel dans la préparation des stagiaires pour leurs missions. Je voudrais également remercier par avance tous les représentants officiels ici présents, dont les organisations et les bureaux vont vous accueillir et soutenir votre travail dans vos communautés.

Le Corps de la Paix incarne le meilleur de l’Amérique : le service aux autres à la poursuite des objectifs de paix et de développement. On dit souvent, et je partage cet avis, que c’est l’un des meilleurs investissements de l’Amérique dans le développement et les relations interpersonnelles.

Vous allez faire un travail important dans chacune de vos communautés. Les volontaires dans le domaine de la Santé qui ont servi avant vous ont fait un travail remarquable en aidant à prévenir et traiter le paludisme, à améliorer la santé maternelle et infantile et à adopter les meilleures pratiques en matière de santé, d’eau et d’hygiène. Les volontaires dans le domaine du Développement économique communautaire ont fait des contributions importantes pour stimuler la croissance économique et la création d’emplois, augmenter la productivité et les revenus des groupes de femmes et de jeunes, et améliorer la gestion des finances des ménages.

Le programme du Corps de la Paix, établi au Sénégal depuis un demi-siècle, peut s’enorgueillir d’une longue et riche histoire dans ce pays. C’est un véritable partenariat entre les peuples et les gouvernements du Sénégal et des Etats-Unis. Depuis l’arrivée du premier groupe en 1963, plus de trois mille Volontaires du Corps de la Paix ont effectué leur service dans ce magnifique pays. Cette année, vous entrez dans cette belle famille et vous vous inscrivez dans cette tradition qui consiste à faire du monde un endroit meilleur.

Beaucoup d’anciens Volontaires sont devenus ensuite des chefs d’entreprise, des membres du Congrès, des éducateurs, des spécialistes du développement et des diplomates. Le programme du Corps de la Paix a été également bénéfique pour nos deux pays. Alors que vous vous préparez à commencer vos missions dans les domaines de la Santé et du Développement économique communautaire, je tiens à féliciter chacun d’entre vous  pour avoir achevé avec succès votre apprentissage et à vous adresser tous mes vœux de réussite à présent que vous allez intégrer vos communautés. Tandis que je suis en poste au Sénégal en tant qu’ambassadeur des Etats-Unis, vous allez être des ambassadeurs dans vos communautés respectives. Et par conséquent, au nom du gouvernement des Etats-Unis, je voudrais vous remercier pour votre engagement et vous souhaiter le meilleur dans le cadre du service que vous allez effectuer. A présent, veuillez vous lever et répéter après moi les paroles suivantes pour prêter serment :

I (state your name), do solemnly swear (or affirm)

That I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies, domestic or foreign,

That I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion,

And that I will well and faithfully discharge my duties in the Peace Corps,

So help me God.

Félicitations ! Vous êtes désormais des Volontaires du Corps de la Paix !