Visas immigrant

Si vous voulez résider aux Etats-Unis, vous devez obtenir un visa d’immigrant (IV)- qui donne la permission d’entrer aux Etats-Unis comme un Résident Permanent (LPR).  L’Ambassade américaine à Dakar traite les demandes de visas d’immigrant pour les pays suivants :

  • La République de Guinée
  • La Guinée Bissau
  • Le Mali
  • La Mauritanie
  • La Gambie
  • Le Sénégal

Pour obtenir le visa d’immigrant, il y a trois étapes par lesquelles chaque demandeur potentiel doit passer, même si les procédures et durée d’obtention de visa dépendent du type de visa demandé.

  1. L’approbation de la demande
  2. La préparation pour l’entretien
  3. L’entretien
  4. La délivrance du passeport et du paquet d’immigrant

Ces étapes sont détaillées ci-dessous.

1ère étape : la demande

Dans la plupart des cas, la procédure d’immigration commence par une demande faite en votre faveur au niveau du « Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services » (USCIS).  Le but de la demande est d’établir votre classement  dans une catégorie d’individus qui ont le droit d’émigrer légalement aux Etats-Unis.

Les demandeurs de visas de la loterie de Diversité (DV-loterie) n’ont pas besoin de faire une demande de regroupement familial. Leur demande de participation à la Loterie des visas leur servira de requête.

La personne ou entité qui fait la demande est appelé le requérant et la personne pour qui la demande a été faite est appelé bénéficiaire.  Les époux ou enfants qui peuvent être autorisés  à voyager avec la demande du  bénéficiaire sont appelé les « derivatives ».

Le requête en vue d’immigrer doit être déposée au niveau du Service d’immigration USCIS du lieu de résidence du requérant. Pour obtenir de plus amples informations concernant l’introduction de la demande et les documents à fournir veuillez visiter le site d’USCIS.

2ème étape : la préparation à l’entretien.

Une fois qu’USCIS approuve votre requête, on vous notifiera du transfert de votre demande au National Visa Center (NVC) ou au Kentucky Consular Center (KCC).  NVC et KCC vont allouer au bénéficiaire un numéro de dossier commençant par DKR suivi de l’année en cours et du numéro.  (DKR2011123456).  KCC allouera aux gagnants de la loterie des visas un numéro de dossier commençant par l’année en cours suivi de AF et du numéro. (2011AF12345).

Quand  votre demande devient active, c’est-à-dire quand le Département d’Etat est en mesure de traiter votre dossier, NVC ou KCC vous enverra des instructions pour préparer votre entretien. Au cas ou le KCC ou NVC vous aurait notifié que votre dossier a été envoyé à l’Ambassade américaine de Dakar alors que vous n’avez pas reçu les instructions, veuillez envoyer un email à DakarImmigrantVisa@state.gov et Inscrivez votre numéro de dossier sur la ligne « Objet ». Nous vous enverrons alors par email les informations nécessaires à la préparation de votre entretien.
Le passage de l’étape 1 à l’étape 2  n’est pas automatique pour tous les bénéficiaires.  Certains types de visa sont sujets  à une restriction numérique annuelle. Si votre type de visa fait partie de celles qui ont une restriction numérique annuelle, on vous donnera une date de priorité basée sur la date à laquelle votre requête a été déposée et vous aurez à attendre  pendant un période allant de deux à douze ans avant que le Département d’Etat ne puisse traiter les visas immigrant liés à votre date de priorité. Chaque mois, une fiche d’information appelé « Visa Bulletin » est publiée avec les dates de priorités des dossiers qui sont prêts a être traités.

3ème étape : L’entretien pour le visa immigrant

Une fois votre dossier complet, NVC ou KCC vous fixe rendez vous à Dakar. Pour les  classifications numériquement limitées, ces mêmes Services vous fixeront rendez-vous quand votre date de priorité est atteinte. Pour les autres cas, l’Ambassade américaine à Dakar vous enverra les informations vous permettant de prendre rendez-vous par l’U.S. Visa Information Service (USVIS).

Le but de votre entretien avec un Officier consulaire est d’évaluer votre éligibilité et/ou celle de vos « derivatives »pour un visa. L’Officier Consulaire verifiera que tous les documents exigés ont été fourni et que vous avez une base légale pour émigrer. La base légale peut être : la relation familiale avec le requérant,  la qualification ou compétence professionnelle exigée, et pour la Loterie des visa de diversité, la qualification scolaire ou professionnelle demandée. Vous pouvez vous faire accompagner par un avocat ou un membre de votre famille à l’entretien, mais l’Officier consulaire peut demander à ce que cette personne reste assise.

L’Officier consulaire vérifiera aussi que votre dossier ne comporte pas d’inéligibilités légales qui vous empêchent d’avoir le visa, incluant la déformation ou l’omission d’informations dans votre demande actuelle ou une précédente, les condamnations criminelles,  le dépassement de la durée autorisée de séjour aux Etats-Unis ou une inéligibilité médicale entre autres.

A la fin de l’entretien, on vous informera de votre éligibilité pour le visa immigrant. Si vous avez omis de présenter un document : par exemple le casier judiciaire ou la visite médicale, vous recevrez une lettre 221g avec des instructions pour demander un  second rendez-vous quand vous aurez tous les documents nécessaires. Si vous n’avez pas établi votre qualification à un visa immigrant, votre dossier sera transféré  à la section « Eligibility Review Unit » pour une étude plus approfondie.

4ème étape : le retrait du passeport et du paquet d’immigrant.

Si vous établissez votre éligibilité lors de l ‘interview, l’officier consulaire retiendra votre passeport et les documents que vous avez soumis. Vous devez soumettre des originaux ainsi que leurs copies conformes lors de l’entretien si vous voulez qu’on vous retourne vos originaux. Le visa sera apposé dans le passeport et les documents seront mis dans une enveloppe scellée.  Vous pourrez récupérer votre passeport et le paquet scellé le mardi ou jeudi suivant l’entretien, à partir de 14h.

L’enveloppe scellée que vous recevrez  ne doit en aucun cas être ouverte ; elle doit rester fermée. Si vous constatez qu’elle a été ouverte, vous devrez prendre un rendez-vous 221g avec USVIS pour qu’on vous le referme. Le visa et le paquet scellé vous permettront de voyager et d’entrer aux Etats-Unis en tant que Résident Permanent Légal.

Si un de vos parents proches a bénéficié du statut de refugié ou de demandeur d’asile aux US, il peut faire une requête pour que vous puissiez le rejoindre aux Etats-Unis.  Les V92 sont les membres de famille d’un demandeur d’asile et les V93 sont les membres de famille d’un refugié. L’Ambassade des  Etats-Unis à Dakar traite les demandes des membres de familles résidant au Sénégal, Guinée Bissau, Guinée et Gambie. Les demandeurs éligibles bénéficient d’un titre de voyage qui leur permette d’entrer aux US.

1ère étape: la requête

La procédure de réunification familiale commence quand l’époux ou le parent  introduit le formulaire  I-730 en votre faveur auprès du « Department of Homeland Security US Citizenship and Immigration Services » (USCIS).

2ème étape: la préparation à l’entretien

Une fois qu’USCIS approuve la demande, on vous notifiera du transfert du dossier à l’ambassade des Etats-Unis à Dakar par le « National Visa Center » (NVC). Dès réception, l’Ambassade  vous assignera un numéro de dossier et vous enverra les instructions pour préparer l’entretien avec l’Officier consulaire.

Les instructions varieront selon le statut de votre parent (demandeur d’asile ou refugié). En envoyant des emails de demande d’informations au Consulat, veuillez spécifier si la personne qui a fait l‘application est un demandeur d’asile ou un refugié.

3ème étape: L’entretien

Le but de l’entretien avec l’officier consulaire est d’évaluer vos liens de parenté avec la personne qui a introduit le formulaire I-730. Vous pouvez vous faire accompagner par un avocat ou un membre de votre famille à l’entretien, mais l’Officier consulaire peut demander à ce que cette personne reste assise.

L’Officier consulaire vérifiera aussi que votre dossier ne comporte pas d’inéligibilités légales qui vous empêchent d’avoir le titre de voyage, incluant la déformation ou l’omission d’ informations dans votre demande actuelle ou dans une demande précédente, les condamnations criminelles,  le dépassement de la durée  du séjour autorisé aux Etats-Unis ou une inéligibilité médicale entre autres.

A la fin de l’entretien, on vous informera de votre éligibilité pour le titre de voyage. Si vous avez omis de présenter un document : par exemple la visite médicale, vous recevrez une lettre 221g avec des instructions pour demander un  second rendez-vous quand vous aurez tous les documents nécessaires. Si vous n’avez pas établi votre qualification à un titre de voyage, votre dossier sera transféré  à la section « Eligibility Review Unit » pour une étude plus approfondie.

4ème étape : Retrait des titres de voyage

Si vous avez établi votre éligibilité lors de l ‘entretien, l’Officier consulaire retiendra votre passeport  et les documents que vous avez soumis. Si vous voulez qu’on vous retourne vos originaux, vous devez soumettre des copies conformes lors de l’entretien. Le titre de voyage sera apposé dans le passeport et les documents seront mis dans une enveloppe scellée.  Si vous n’avez pas de passeport, le titre de voyage sera placé sur un document spécial délivré par l’ambassade Vous pourrez récupérer votre passeport et le paquet scellé 15 jours après, à partir de 14h.

L’enveloppe scellée que vous recevrez  ne doit en aucun cas être ouverte ; elle doit rester fermée. Si vous constatez qu’elle a été ouverte, vous devrez prendre un rendez-vous 221g avec USVIS pour qu’on vous le referme. Le titre de voyage et le paquet scellé vous permettront de voyager et d’entrer aux Etats-Unis en tant que membre de famille proche d’un demandeur d’asile ou d’un refugié.

Un fiancé(e) est une personne qui est liée par des fiançailles ou par un contrat de mariage devant aboutir à un mariage. Le mariage doit être légalement possible en vertu des lois en vigueur dans l’Etat des Etats-Unis ou il devra être célébré. En général, Il est impératif que les  deux parties se soient préalablement rencontrées durant les deux dernières  années. Le Service de l’Immigration et de la Naturalisation  du Département  de la Sécurité Intérieure des Etats-Unis (USCIS) accorde quelques exceptions à cette règle. Par exemple  dans certaines traditions, il est formellement interdit aux fiancés de se rencontrer avant le mariage.  Quelquefois aussi, USCIS considère une personne comme fiancé(e) bien que le contrat de mariage soit conclu, c’est le cas quand le requérant américain et son époux (se) ne se sont pas rencontré et n’ont pas encore consommé le mariage.

Si vous êtes citoyen américain et voulez que votre fiancé(e) se rende aux Etats-Unis pour vous épouser et y vivre, vous devez introduire un formulaire I-129F (requête  pour fiancé(e)) au niveau du Service USCIS de votre lieu de résidence. Vous ne  pouvez en aucun cas introduire votre demande  au niveau d’une Ambassade, d’un Consulat ou Service d’Immigration à l’Etranger.

Après approbation de votre demande par USCIS, celle-ci est envoyée au National Visa Center (NVC) pour traitement. Le NVC à son tour, enverra la requête à l’Ambassade Américaine à Dakar. Dès réception du dossier, l’Ambassade américaine à Dakar enverra des instructions pour le visa non immigrant K1 à votre fiancé(e), à l’adresse mentionnée sur votre requête.

Prorogation  de la durée de validité de la demande.

Le formulaire I-129F est valable pour seulement 4 mois à compter de la date d’approbation par USCIS. Les Officiers consulaires peuvent  proroger la durée de validité de la requête si elle expire avant la fin de la procédure de demande de visa.

Comment contacter l’Ambassade américaine à Dakar.

Si vous pensez que votre formulaire I-129F a été approuvé et transmis à l’Ambassade américaine à Dakar, envoyez un email à consulardakar@state.gov . Veuillez mettre « Visa K » dans la rubrique « Objet » de votre email et donnez le nom du requérant, celui du ou de la bénéficiaire et le numéro de dossier dans le texte du message. Sans ces informations, l’Ambassade américaine à Dakar ne pourra pas trouver votre dossier.

Le programme des Visas de diversité autorisé par le Congrès américain, délivre chaque année par tirage au sort, 50.000 visas de résidence permanente à des personnes venant des pays à faible taux d’immigration aux Etats-Unis et remplissant les stricts critères d’éligibilité.

Pour plus d’informations sur ce programme cliquez ici.

Si vous êtes un résidant Permanent légal des Etats-Unis (LPR) avec un carte de résidant étranger valable et êtes resté en dehors des Etats-Unis plus d’une année, vous avez perdu votre statut de résidant et ne pourrez peut être plus retourner aux Etats-Unis sans un visa SB1.
Pour faire une demande de visa pour retourner aux Etats-Unis, vous devez démontrer :

  • Que vous étiez un résidant légal des Etats-Unis au moment de votre départ ;
  • Qu’au moment de votre départ,  vous aviez l’intention de retourner aux Etats-Unis ;
  • Que durant tout votre séjour en dehors des Etats-Unis, vous aviez gardé cette intention ;
  • Que vous rentrez après un court séjour à l’étranger ;
  • Que votre séjour prolongé en dehors des Etats-Unis était indépendant de votre volonté et ;
  • Que vous êtes qualifié pour ce visa

Résidants Permanents légaux vivants aux Sénégal, au Mali, en Guinée, en Guinée-Bissau, en Gambie et en Mauritanie.

Si vous êtes un LPR originaire des pays ci-dessus mentionnés, vous pouvez faire une demande pour déterminer votre admissibilité à retourner aux Etats-Unis en soumettant le formulaire DS-117, à l’Ambassade américaine à Dakar. Nous vous conseillons de faire votre demande au moins  3 mois à l’avance afin de nous donner suffisamment de temps pour traiter le visa.

Vous devez fournir :

  • 380 dollars US de frais ou l’équivalent en francs CFA (espèces seulement) ;
  • Une preuve palpable de votre identité (le passeport généralement) ;
  • Un formulaire I-551(«Green Card ») en cours de validité ;
  • Un formulaire I-191 en cours de validité (demande de permission anticipée pour retourner à une résidence non abandonnée (permis de réentrée)) si nécessaire ;
  • Une photocopie de chaque original ;
  • Une traduction légalisée de tous les documents qui sont dans une langue autre que l’anglais et le français.
  • 2 photos en couleur à fond clair, de format 5cm x 5cm ;
  • Un passeport valable pour au moins 6 mois ;
  • Les preuves de voyages (dates, tampons, billets d’avions etc.). preuves de vos liens aux Etats-Unis (les taxes,  preuves de vos liens familiaux, sociaux et économiques) ;
  • Les preuves que votre séjour prolongé était indépendant de votre volonté (par exemple, une incapacité médicale, une guerre,  un emploi avec une compagnie américaine etc.…).

Dès que l’Officier Consulaire aura approuvé votre formulaire DS-117, vous recevrez des instructions quant à comment postuler pour votre visa.  La plupart des documents qu’on vous demandera de présenter sont les mêmes que ceux que vous aviez fournis lors de votre première demande de visa.  L’approbation de la requête ne garanti pas que le visa vous sera délivré. Nous vous recommandons vivement de ne pas faire de projets de voyages avant la délivrance du visa.